Переклад тексту пісні Shotgun - Less Than Jake

Shotgun (оригінал)

There was a kid so low, he couldn’t stand up
No money, no respect and too much bad luck
Desperation had gotten to him at last
It was dark
Dark alley and a shot gun blast
And I knew a man everyone thought
Ws out of his mind
He had a cane and seemed to be around all the time
And it’s a shame, when a car rolls past
It was dark
Dark alley and a shot gun blast
Shotgun — no one ever thinks about it
Until your out of your head

Shotgun (переклад)

Дитина була так низько, що не міг встати
Немає грошей, немає поваги та занадто багато невезіння
Нарешті його охопив відчай
Було темно
Темний провулок і вибух із гармати
І я знала людину, яку думали всі
Він з глузду
У нього була тростина, і він, здавалося, весь час був поруч
І шкода, коли повз проїжджає машина
Було темно
Темний провулок і вибух із гармати
Дробовик — ніхто про це ніколи не думає
Поки ви не вийдете з голови