Переклад тексту пісні Nervous In The Alley - Less Than Jake

Nervous In The Alley - Less Than Jake
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nervous In The Alley, виконавця - Less Than Jake. Пісня з альбому Hello Rockview, у жанрі Ска
Дата випуску: 31.12.1997
Лейбл звукозапису: Capitol
Мова пісні: Англійська

Nervous In The Alley

(оригінал)
On a tuesday in the rain,
I never thought thered come
A day if I put myself to the test,
Would I ever raise a fist
Would I just shut my mouth,
Would I just block it out?
Ive sworn a million times
Never to be left,
Standing with that feeling of hopelessness,
Just standing nervous in the alley
When all is said and through would
I know just what to do and if I put
Myself to the test would I ever
Raise a fist would I just shut my Mouth or just block it out
Ive sworn a million times never
To be left, standing with that
Feeling of hopelessness,
Just standing nervous in the alley
Is it a change of heart,
That keeps us apart —
And you say its true
And we know its true
When all we have left is me and you
And its so strange,
When all I have left to say
Is I wonder whats worth fighting for?
(переклад)
У вівторок під дощем,
Я ніколи не думав, що я приїду
День, якщо я піддамся випробуванню,
Чи підняв би я колись кулак
Я б просто закрив рот,
Я б просто заблокував це?
Я лаявся мільйон разів
Ніколи не бути залишеним,
Стоячи з відчуттям безнадії,
Просто нервую в провулку
Коли все буде сказано, буде завершено
Я знаю, що робити і чи я поставлю
Я б коли-небудь пішов на тест
Підніміть кулак, чи я просто закрию рот чи просто заблокую це
Я клявся мільйон разів ніколи
Бути ліворуч, стоячи з цим
Відчуття безнадії,
Просто нервую в провулку
Це зміна серця,
Це розділяє нас —
І ти кажеш, що це правда
І ми знаємо, що це правда
Коли все, що ми залишимо, це я і ти
І це так дивно,
Коли все, що я залишилося сказати
Мені цікаво, за що варто боротися?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
IT Is The End ft. Less Than Jake, Fenix TX, JR Wasilewski 2019
The Rest of My Life 2006
All My Best Friends Are Metalheads 1997
Look What Happened 2003
Does the Lion City Still Roar? 2007
The Science of Selling Yourself Short 2003
That's Why They Call It a Union 2003
Scott Farcas Takes It On The Chin 1997
Bomb Drop 2017
The Ghosts of Me and You 2003
Motown Never Sounded so Good 2003
Escape from the A-Bomb House 2003
Overrated (Everything Is) 2006
Short Fuse Burning 2003
Plastic Cup Politics 2003
History Of A Boring Town 1997
Soundtrack of My Life 2006
Good Enough 2015
A Still Life Franchise 2006
Hopeless Case 2006

Тексти пісень виконавця: Less Than Jake