Переклад тексту пісні Let Her Go - Less Than Jake

Let Her Go - Less Than Jake
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Let Her Go, виконавця - Less Than Jake. Пісня з альбому In With The Out Crowd (DMD Album), у жанрі Ска
Дата випуску: 21.05.2006
Лейбл звукозапису: Sire, Warner
Мова пісні: Англійська

Let Her Go

(оригінал)
Going back and forth inside my shut up brain again
(You gotta let her go, gotta let her go)
Worlds apart, I’m torn apart, I’ll stall up my senses
(You gotta let her go, gotta let her go)
Somehow through it all we’ve become defenseless
(You gotta let her go, gotta let her go)
I’m living this lie and I can’t pretend
(You gotta let her go, gotta let her go)
And I know I’ll get that feeling when we meet again
And I know I will be stronger in the end
I think I’m gonna lose my mind
'Cause I don’t wanna say goodbye
Now we realize the compromises you and I
(You gotta let her go, gotta let her go)
You fell from heaven to heartbreak in the blink of an eye
(You gotta let her go, gotta let her go)
And I know I’ll get that feeling when we meet again
And I know I will be stronger in the end
I think I’m gonna lose my mind
'Cause I don’t wanna say goodbye
You gotta let her go, gotta let her go
When I leave right now, get up and walk away
Our yesterdays will begin to fade
You gotta let her go, gotta let her go
Nana, nana
I think I’m gonna lose my mind
'Cause I don’t wanna say goodbye
You gotta let her go, gotta let her go
When I leave right now, get up and walk away
Our yesterdays will begin to fade
You gotta let her go, gotta let her go
Nana, nana
(переклад)
Знову ходжу туди-сюди в мій замкнений мозок
(Ти повинен відпустити її, повинен відпустити її)
Світи розділені, я розірваний, я заспокою мої чуття
(Ти повинен відпустити її, повинен відпустити її)
Якось через це ми стали беззахисними
(Ти повинен відпустити її, повинен відпустити її)
Я живу цією брехнею і не можу прикидатися
(Ти повинен відпустити її, повинен відпустити її)
І я знаю, що відчуваю це відчуття, коли ми знову зустрінемося
І я знаю, що зрештою стану сильнішим
Мені здається, що я вийду з розуму
Тому що я не хочу прощатися
Тепер ми усвідомлюємо компроміси, які ми з вами
(Ти повинен відпустити її, повинен відпустити її)
Ти впав з небес до розриву серця миттєво
(Ти повинен відпустити її, повинен відпустити її)
І я знаю, що відчуваю це відчуття, коли ми знову зустрінемося
І я знаю, що зрештою стану сильнішим
Мені здається, що я вийду з розуму
Тому що я не хочу прощатися
Ти повинен відпустити її, відпустити її
Коли я зараз піду, встань і йди геть
Наші вчорашні дні почнуть тьмяніти
Ти повинен відпустити її, відпустити її
Нана, нана
Мені здається, що я вийду з розуму
Тому що я не хочу прощатися
Ти повинен відпустити її, відпустити її
Коли я зараз піду, встань і йди геть
Наші вчорашні дні почнуть тьмяніти
Ти повинен відпустити її, відпустити її
Нана, нана
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
IT Is The End ft. Less Than Jake, Fenix TX, JR Wasilewski 2019
The Rest of My Life 2006
All My Best Friends Are Metalheads 1997
Look What Happened 2003
Does the Lion City Still Roar? 2007
The Science of Selling Yourself Short 2003
That's Why They Call It a Union 2003
Scott Farcas Takes It On The Chin 1997
Bomb Drop 2017
The Ghosts of Me and You 2003
Motown Never Sounded so Good 2003
Escape from the A-Bomb House 2003
Overrated (Everything Is) 2006
Short Fuse Burning 2003
Plastic Cup Politics 2003
History Of A Boring Town 1997
Soundtrack of My Life 2006
Good Enough 2015
A Still Life Franchise 2006
Hopeless Case 2006

Тексти пісень виконавця: Less Than Jake