| Just Like Frank (оригінал) | Just Like Frank (переклад) |
|---|---|
| He’s just like anyone | Він такий же, як усі |
| he’s just like anybody | він такий же, як усі |
| he’s just like frank | він такий же відвертий |
| and I know it | і я це знаю |
| and he knows it | і він це знає |
| it’s his one sided point of view | це його одностороння точка зору |
| I know it when he says | Я знаю це, коли він каже |
| it’s my way, or the wrong way | це мій шлях або невірний шлях |
| and I don’t care about you | і мені байдуже до тебе |
| but to see my side wouldn’t be the worst thing he could do | але побачити мою сторону було б не найгіршим, що він міг би зробити |
| when someone’s politic blinds you | коли чиясь політика вас засліплює |
| and binds you | і зв'язує вас |
| to something you don’t believe in | на те, у що ви не вірите |
| and he’s just like anyone… | і він такий як усі... |
| and I saw him walking on my way | і я побачив, як він ішов моїм дорогою |
| path third street just the other day | шлях третя вулиця буквально днями |
| why doesn’t he understand views keep changing? | чому він не розуміє, що погляди постійно змінюються? |
