Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні How's My Driving Doug Hastings, виконавця - Less Than Jake. Дата випуску: 30.03.2008
Мова пісні: Англійська
How's My Driving Doug Hastings(оригінал) |
| Friday night on coke with a crow bar, |
| Left at two in the back of Doug’s car, |
| Without a plan and being fucked up, |
| Looking for somethin', somethin', yeah, for ourselves. |
| Friday night at three at a side door, |
| Doug said «Try to get the door just once more.» |
| I said «Man, this all fucked up. |
| Looking for somethin', somethin', yeah, for ourselves.» |
| Feelin' kinda weird and I’m thinkin' to myself, |
| Feelin' kinda weird and I’m thinkin' to myself, |
| «Fuck, Doug, |
| I’m not going out like this.» |
| He said «Man, I’m all I got and I won’t be missed.» |
| And this makes, this makes no sense to me It ain’t the way, |
| the way its supposed to be. |
| Right! |
| Friday night on coke with a crow bar, |
| Left at two in the back of Doug’s car, |
| Without a plan and being fucked up, |
| Looking for somethin', somethin', yeah, for ourselves. |
| Feelin' kinda weird and I’m thinkin' to myself, |
| Feelin' kinda weird and I’m thinkin' to myself, |
| «Fuck, Doug, |
| I’m not going out like this.» |
| He said «Man, I’m all I got and I won’t be missed.» |
| And this makes, this makes no sense to me It ain’t the way, |
| the way its supposed to be. |
| Yea hey |
| How’s my driving? |
| (переклад) |
| У п'ятницю ввечері на кока-колі з кроу-баром, |
| Ліворуч о два в задній частині автомобіля Дага, |
| Без плану та обдуреного, |
| Шукаємо щось, щось, так, для себе. |
| У п'ятницю ввечері о третій біля бічних дверей, |
| Даг сказав: «Спробуй ще раз відкрити двері». |
| Я сказав: «Чоловіче, це все проклято. |
| Шукаємо щось, щось, так, для себе». |
| Почуваюся якось дивно, і я думаю про себе, |
| Почуваюся якось дивно, і я думаю про себе, |
| «До біса, Даг, |
| Я так не виходжу». |
| Він сказав: «Люди, я все, що маю, і я не буду сумувати». |
| І це означає, це не має сенсу для мене Це не спосіб, |
| так, як має бути. |
| Правильно! |
| У п'ятницю ввечері на кока-колі з кроу-баром, |
| Ліворуч о два в задній частині автомобіля Дага, |
| Без плану та обдуреного, |
| Шукаємо щось, щось, так, для себе. |
| Почуваюся якось дивно, і я думаю про себе, |
| Почуваюся якось дивно, і я думаю про себе, |
| «До біса, Даг, |
| Я так не виходжу». |
| Він сказав: «Люди, я все, що маю, і я не буду сумувати». |
| І це означає, це не має сенсу для мене Це не спосіб, |
| так, як має бути. |
| Так, гей |
| Як моє кермування? |