Переклад тексту пісні Growing up on a Couch - Less Than Jake

Growing up on a Couch (оригінал)

How many things that you believe
Are straight out of TV and magazines
And when comfort comes before thruth
Can you say that you never knew
Sitting in front of your TV
Do you believe the lies
Given to us from another time
And can you say that everything is fine
When your ideology is only right half the time
I’m growing up on the couch

Growing up on a Couch (переклад)

Скільки речей, у які ви вірите
Прямо з телевізора та журналів
І коли втіха стоїть перед правдою
Ви можете сказати, що ніколи не знали
Сидіти перед телевізором
Ви вірите брехні?
Дано нам з іншого часу
І чи можна сказати, що все добре
Коли ваша ідеологія правильна лише половину часу
Я росту на диванні