Переклад тексту пісні Good Time for Change - Less Than Jake

Good Time for Change (оригінал)

Is this just like the young boy dreaming in the olden days
Watching all the old time movies only Saturday
All those soldiers and the changes would my heroes men
Who ran out of things to change
TV minute in
(Good) times have changed
TV lied
Where’s the good lives?
(Good) times have changed
Before my eyes
Where’s the good lives?
It’s just I’d rather watch the TV in these modern days
Watching all the other movies every single day
Stealers, pushers, small time dealers are my favorite friends
And all I do is watch TV
My only other friend
Good time for change, hey (whoa)
And TV lied to me (whoa)
All I wanted to know
Is this the good life?
Whoa, whoa

Good Time for Change (переклад)

Чи це так само, як мріяв молодий хлопець у старі часи
Дивитися всі старі фільми тільки в суботу
Усі ці солдати та зміни стануть моїми героями
У кого закінчилося що поміняти
ТВ хвилина
(Хороші) часи змінилися
Телевізор збрехав
Де добре живе?
(Хороші) часи змінилися
Перед моїми очима
Де добре живе?
Просто я волію дивитися телевізор у ці сучасні дні
Перегляд усіх інших фільмів кожен день
Викрадачі, штовхачі, дрібні торговці часом – мої улюблені друзі
І все, що я роблю — це дивлюся телевізор
Мій єдиний інший друг
Гарний час для змін, привіт (вау)
І телевізор збрехав мені (вау)
Все, що я хотів знати
Чи це гарне життя?
Вау, вау