Переклад тексту пісні All Time Low - Less Than Jake

All Time Low - Less Than Jake
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні All Time Low , виконавця -Less Than Jake
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:29.06.2008
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

All Time Low (оригінал)All Time Low (переклад)
So this is what it feels like when you finally lose the spark Тож це як це відчути, коли нарешті втрачаєте іскру
And this is what it feels like when you finally sober up The sentence was prison, bars are on me, camouflage І це як це відчути, коли ти нарешті протверезієш Вирок – тюрма, грати на мені, камуфляж
Is it a real choice, get locked away, past dirty thoughts Чи це справжній вибір, замкнутися, відкиньте брудні думки
And if words on a page could save my world І якби слова на сторінці могли врятувати мій світ
I’d write all day Я писав би цілий день
But words won’t change mistakes Але слова не змінять помилок
Or take away their consequences Або усунути їх наслідки
When I go I’ll leave this note Коли я піду, я залишу цю нотатку
I’ve hit my all time low Я досяг свого мінімуму
From my toes up to my throat Від пальців ніг до горла
I’ve hit my all time low Я досяг свого мінімуму
I’ll live life till I’ve lost control and Я буду жити життям, поки не втрачу контроль і
I’ve hit my all time low Я досяг свого мінімуму
My last words carved out in stone and Мої останні слова висічені в камені і
I’ve hit my all time low Я досяг свого мінімуму
Either side feels like surrender but I have announced defeat Будь-яка сторона хоче капітулювати, але я оголосив про поразку
It’s a prison cell block going toward the Middle East Це блок тюремної камери, який прямує до Близького Сходу
I’m in between just who I was and who I’m supposed to be The choice for me is where it calls me to interrogate me And if words on a page could save my world Я посередині між тим, ким я був, і ким я повинен бути
I’d write all day Я писав би цілий день
But words won’t change mistakes Але слова не змінять помилок
Or take away their consequences Або усунути їх наслідки
When I go I’ll leave this note Коли я піду, я залишу цю нотатку
I’ve hit my all time low Я досяг свого мінімуму
From my toes up to my throat Від пальців ніг до горла
I’ve hit my all time low Я досяг свого мінімуму
I’ll live life till I’ve lost control and Я буду жити життям, поки не втрачу контроль і
I’ve hit my all time low Я досяг свого мінімуму
My last words carved out in stone and Мої останні слова висічені в камені і
I’ve hit my all time low Я досяг свого мінімуму
Stay or go, I feel I’m at the end of my rope Залишайтеся або їдьте, я відчуваю, що я на кінці мотузки
Stay or go, I feel like I am never going home Залишайтеся чи йдіть, я відчуваю, що ніколи не піду додому
I wish there was someone else to blame Я бажав би, щоб хтось був винен
I wish words could change the way I feel today Мені б хотілося, щоб слова змінили те, що я відчуваю сьогодні
If words could save my world Якби слова могли врятувати мій світ
I’d write all day, forever Я писав би цілий день, вічно
I’ve hit my all time low Я досяг свого мінімуму
I’ll live life till I’ve lost control and Я буду жити життям, поки не втрачу контроль і
I’ve hit my all time low Я досяг свого мінімуму
My last words carved out in stone and Мої останні слова висічені в камені і
I’ve hit my all time lowЯ досяг свого мінімуму
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: