Переклад тексту пісні Aquella Noche de Verano - Leonardo Favio

Aquella Noche de Verano - Leonardo Favio
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Aquella Noche de Verano, виконавця - Leonardo Favio.
Дата випуску: 21.11.1996
Мова пісні: Іспанська

Aquella Noche de Verano

(оригінал)
Tu sabes
Que me muero por tu amor
Amor perdoname
Tu sabes
Que enloquesco si no estas
Amor perdoname
La vida si nos llega a separar
Yo te amare igual
Jamas te dejare de amar
Jamas te dejare de amar jamas, jamas
Aquella noche de verano
Cuando yo te conoci
Tan poquito nos miramos
Y fui el hombre mas feliz
Haber que suenen los violines
Que esta noche pago yo
Que sirvan el mejor vino
Voy a brindar por tu amor
Que sirvan el mejor vino voy
A brindar por tu amor
Tu sabes que me muero
Por tu amor
Amor perdoname
Tu sabes que enloquesco si no estas
Amor perdoname
La vida si nos llega a separar
Yo te amare igual
Jamas te dejare de amar
Jamas te dejarde amar jamas, jamas
Aquella noche de verano
Cuando yo te conoci
Tan poquito nos miramos
Y fui el hombre mas feliz
Haber que suenen los violines
Que esta noche pago yo
Que sirvan el mejor vino
Voy a brindar por tu amor
Que sirvan el mejor vino
Voy a brindar por tu amor
(переклад)
Ти знаєш
що я вмираю за твоє кохання
любов пробач мене
Ти знаєш
Я божевільний, якщо ти ні
любов пробач мене
Життя розлучає нас
Я буду любити тебе так само
Я ніколи не перестану тебе любити
Я ніколи не перестану любити тебе, ніколи, ніколи
тієї літньої ночі
коли я зустрів тебе
Ми так мало дивимося один на одного
І я був найщасливішою людиною
Хай звучать скрипки
Що сьогодні ввечері я плачу
Подавайте найкраще вино
Я буду тост за твою любов
Подавайте найкраще вино, яке я збираюся
Щоб тост за твою любов
ти знаєш, що я вмираю
За твою любов
любов пробач мене
Ти знаєш, що я збожеволію, якщо не ти
любов пробач мене
Життя розлучає нас
Я буду любити тебе так само
Я ніколи не перестану тебе любити
Я ніколи не дозволю тобі любити, ніколи, ніколи
тієї літньої ночі
коли я зустрів тебе
Ми так мало дивимося один на одного
І я був найщасливішою людиною
Хай звучать скрипки
Що сьогодні ввечері я плачу
Подавайте найкраще вино
Я буду тост за твою любов
Подавайте найкраще вино
Я буду тост за твою любов
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ella Ya Me Olvido 2020
Fuiste Mía un Verano 2013
Ni el Clavel Ni la Rosa 2013
Ella Ya Me Olvidó 2013
Mi Amante Niña Compañera 2013
Mi Tristeza Es Mia y Nada Más 2020
De Amor Ya Nadie Muere 2013
Anny 2013
La Foto de Carnet 2013
Ding Dong Estas Cosas del Amor 2013
Chiquillada 2013
Hola Che 2020
Asi Es Carolina 2011
La Dicha Que Me Fue Negada 2011
Para Saber como Es la Soledad 2011
La Rubia del Cabaret 2011
La Conocí en el Parque 2020
No Juegues Más 2013
El Niño y el Canario 2013
Quiero Aprender De Memoria 2013

Тексти пісень виконавця: Leonardo Favio