Переклад тексту пісні La Rubia del Cabaret - Leonardo Favio

La Rubia del Cabaret (оригінал)

La rubia del cabaret
Qué lindo fue (bis)
Recuerdos de mi niñez
Que no olvidé, ni olvidaré
Solía esperar el sol
Para verla salir, del cabaret
Sus labios color rubí
Cuánto la amé (bis)
Una tarde la encontré
Y me miró y la miré
En mí descubrió el rubor
De mi niñez, y mi gran amor
Turbado le sonreí
Y comprendió, me comprendió
Un beso me regalo
Me dijo ven y me llevó
La blusa color punzó
Se desprendió (bis)
De lejos llegó el rumor.
De una canción
Recuerdo, me hizo el amor
Como un favor (bis)
La rubia del cabaret
Qué lindo fue (bis)
Y la noche pasó
Y el canto de algún pájaro me sorprendio dormido
Abrazadito y niño entre los brazos
De esa mujer que fuera
La primera en mi vida.
Y mi primera espera.
Recuerdo, me hizo el amor
Como un favor (bis)
La rubia del cabaret
Que lindo fue (bis)

(переклад)

Блондинка з кабаре
Як було добре (біс)
Спогади мого дитинства
Що я не забув і не забуду
Раніше я чекала сонця
Щоб побачити, як вона йде з кабаре
її рубінові губи
як сильно я її любив (біс)
Одного дня я знайшов її
І вона подивилася на мене, а я подивився на неї
У мені він виявив рум’янець
Про моє дитинство і моє велике кохання
Збентежений я посміхнувся йому
І він зрозумів, він зрозумів мене
Мені подарував поцілунок
Він сказав мені прийти і взяв мене
Пробита кольорова блузка
Він відірвався (біс)
Чутка прийшла здалеку.
пісні
Пам’ятаю, він займався зі мною любов’ю
як послуга (біс)
Блондинка з кабаре
Як було добре (біс)
і ніч пройшла
І спів якогось птаха здивував мене сплячого
Обійми і дитина на руках
Про ту жінку, яка була
Перший у моєму житті.
І моє перше чекання.
Пам’ятаю, він займався зі мною любов’ю
як послуга (біс)
Блондинка з кабаре
Як було добре (біс)