Переклад тексту пісні Anything - Leona Naess

Anything (оригінал)

Where, Where are we
It got so misty I couldn’t see
And as you lay your head
On this sunken bed
Do you regret me?
Does my way destroy you
And if I knew
Could I stop these
Habits of mine
'Cuz When I
Open my eyes I’d give anything to see you
Do I drive you away with these pictures of blue?
When I open my eyes
I’d give anything to see you
To see you
Do the shadows
Brighten you when you sleep?
I feel alive
I’m no longer a storm
This heart is getting warm
Tell me
Do you regret me?
I don’t have cause to hate anymore
I’m not afraid to be alone
Well sometimes I catch myself laughing
And it’s all because of you
When I
Open my eyes I’d give anything to see you
Do I drive you away with these pictures of blue?
When I open my eyes
I’d give anything to see you
When I
Open my eyes I’d give anything to see you
Do I drive you away with these pictures of blue?
When I open my eyes
I’d give anything to see you
When I
Open my eyes I’d give anything to see you
When I
Open my eyes I’d give anything to see you
When I
Open my eyes I’d give any any thing
When I
Open my eyes I’d give any any thing

(переклад)

Де, де ми
Стало настільки туманно, що я не бачив
І коли ви покладете голову
На цьому заглибленому ліжку
Ви шкодуєте про мене?
Мій шлях знищує вас
І якби я знав
Чи можу я зупинити це
Мої звички
'Тому що коли я
Відкрий мені очі, я віддам усе, щоб побачити тебе
Я відганяю вас цими синіми зображеннями?
Коли я відкриваю очі
Я б віддав усе, щоб побачити вас
Бачити Вас
Зробіть тіні
Чи освітлюєшся, коли ти спиш?
Я почуваюся живим
Я більше не буря
Це серце стає теплим
Скажи мені
Ви шкодуєте про мене?
У мене більше немає причин ненавидіти
Я не боюся бути сам
Іноді я ловлю себе на сміху
І це все через вас
Коли я
Відкрий мені очі, я віддам усе, щоб побачити тебе
Я відганяю вас цими синіми зображеннями?
Коли я відкриваю очі
Я б віддав усе, щоб побачити вас
Коли я
Відкрий мені очі, я віддам усе, щоб побачити тебе
Я відганяю вас цими синіми зображеннями?
Коли я відкриваю очі
Я б віддав усе, щоб побачити вас
Коли я
Відкрий мені очі, я віддам усе, щоб побачити тебе
Коли я
Відкрий мені очі, я віддам усе, щоб побачити тебе
Коли я
Відкрий очі, я віддам будь-що
Коли я
Відкрий очі, я віддам будь-що