Переклад тексту пісні Roll Away The Stone - Leon Russell

Roll Away The Stone (оригінал)

Well it’s such a strange world that I’m living in
She was my woman and she was my friend
But I was wrong again.
Such a strange changes that you put me through
But like a fool I fell in love with you
What can this poor boy do?
Roll away the stone
Don’t leave me here alone
Resurrect me and protect me
Don’t leave me laying here
What will they do in two thousand years?
It’s such a strange time that we’re passing through
I thought you’d tell me when your time was due
I guess you thought I knew
Strange way to keep avoiding me
Why did you lie how could I help but be
Oh won’t you help me be?

Roll Away The Stone (переклад)

Ну, це такий дивний світ, у якому я живу
Вона була моєю жінкою, і вона була моєю подругою
Але я знову помилився.
Такі дивні зміни, через які ви мене внесли
Але, як дурень, я закохався в тебе
Що може зробити цей бідний хлопчик?
Відкотити камінь
Не залишайте мене тут одного
Воскресі мене і захисти мене
Не залишайте мене лежати тут
Що вони зроблять за дві тисячі років?
Це такий дивний час, через який ми переживаємо
Я думав, що ти скажеш мені, коли настав час
Ви думали, що я знаю
Дивний спосіб уникати мене
Чому ти збрехав, як я міг не бути
О, ти не допоможеш мені бути?