Переклад тексту пісні Never Too Old (To Hold Somebody) - Elton John, Leon Russell

Never Too Old (To Hold Somebody) - Elton John, Leon Russell
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Never Too Old (To Hold Somebody) , виконавця -Elton John
у жанріПоп
Дата випуску:12.11.2020
Мова пісні:Англійська
Never Too Old (To Hold Somebody) (оригінал)Never Too Old (To Hold Somebody) (переклад)
Don’t abandon life Не кидай життя
Don’t step away Не відходь
Don’t give up that tune Не відмовляйтеся від цієї мелодії
That you never could play Що ти ніколи не міг грати
If you’re folding your tent Якщо ви складаєте намет
And the gas pipes groan І стогнуть газові труби
If every bone rattles Якщо кожна кістка гримить
Through nights all alone Крізь ночі на самоті
Well you’re tougher than leather Ну ти міцніший за шкіру
No old burlap sack Немає старого мішка
Not some hard scrabble weeds А не якісь жорсткі бур’яни
Growing up through the cracks Виростаю крізь тріщини
Don’t you know, you’re never too old Хіба ти не знаєш, ти ніколи не старий
You’re never too old to hold somebody Ви ніколи не буваєте занадто старими, щоб тримати когось
Don’t you know, you’re never too old Хіба ти не знаєш, ти ніколи не старий
You’re never too old to hold somebody Ви ніколи не буваєте занадто старими, щоб тримати когось
You’re never too old to hold somebody Ви ніколи не буваєте занадто старими, щоб тримати когось
Don’t think you’ve gone out Не думайте, що ви вийшли
Don’t flicker and fade Не мерехтить і не згасати
If you’re gonna get lemons Якщо ви збираєтеся отримати лимони
Then do what they say Тоді робіть те, що вони кажуть
The wind makes you weary Вітер втомлює
It knocks you around Це перевертає вас
Logs on the fire Запалює вогонь
Beats sun shining down Б'є сонце світить вниз
But you’re harder than nails Але ти важчий за нігті
No skinny old tack Ніякої старої худі
You’re still sharp as a razor Ти все ще гострий, як бритва
And I like you like that І ти мені подобаєшся таким
Don’t you know, you’re never too old Хіба ти не знаєш, ти ніколи не старий
You’re never too old to hold somebody Ви ніколи не буваєте занадто старими, щоб тримати когось
Don’t you know, you’re never too old Хіба ти не знаєш, ти ніколи не старий
You’re never too old to hold somebody Ви ніколи не буваєте занадто старими, щоб тримати когось
You’re never too old to hold somebody Ви ніколи не буваєте занадто старими, щоб тримати когось
I could bet on a horse Я могла б поставити на коня
But I’m betting on you Але я роблю ставку на вас
You still got what it takes Ви все ще отримали те, що потрібно
You got nothing, nothing to prove Вам нічого, нічого доводити
Don’t you know, you’re never too old Хіба ти не знаєш, ти ніколи не старий
You’re never too old to hold somebody Ви ніколи не буваєте занадто старими, щоб тримати когось
Don’t you know, you’re never too old Хіба ти не знаєш, ти ніколи не старий
You’re never too old to hold somebody Ви ніколи не буваєте занадто старими, щоб тримати когось
You’re never too old to hold somebodyВи ніколи не буваєте занадто старими, щоб тримати когось
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: