Переклад тексту пісні Manhattan Island Serenade - Leon Russell

Manhattan Island Serenade (оригінал)

Sittin' on a highway in a broken van
Thinkin' of you again
Guess I have to hitchhike to the station
With every step I see your face
Like a mirror looking back at me
Sayin' you’re the only one
Making me feel I could survive
I’m so glad to be alive
Nowhere to run and not a guitar to play
Mixed up inside and it’s been raining all day
Since you went away
Manhattan Island Serenade

(переклад)

Сиджу на шосе в розбитому фургоні
Знову думаю про вас
Мені, мабуть, потрібно їхати автостопом до станції
З кожним кроком я бачу твоє обличчя
Наче дзеркало дивиться на мене
Сказати, що ти єдиний
Дає мені відчуття, що я можу вижити
Я так радий що живий
Нікуди бігти й не грати на гітарі
Усередині перемішано, і цілий день йшов дощ
Відколи ти пішов
Серенада острова Манхеттен