Переклад тексту пісні It's Only Me - Leon Russell

It's Only Me (оригінал)

Don’t let the light, don’t let 'em scare you
Don’t be afraid of the things you see
Don’t let my eyes, don’t let 'em fool you
Look real close
It’s only me
Darling I don’t want to make you a prisoner
Don’t want to keep you waiting on me
I never tried to control you
Don’t be afraid
It’s only me
And I work too many long hours
Too many times I’m gone
And you know that I could never stand still for anyone
Don’t let the light, don’t 'em scare you
Don’t be afraid of the things you see
Don’t let my eyes, don’t let 'em fool you
Look real close
It’s only me

It's Only Me (переклад)

Не дозволяйте світлу, не дозволяйте їм лякати вас
Не бійтеся того, що бачите
Не дозволяйте моїм очам, не дозволяйте їм обдурити вас
Подивіться дуже близько
Це тільки я
Люба, я не хочу робити тебе в’язнем
Не хочу, щоб ви чекали на мене
Я ніколи не намагався вас контролювати
Не бійтеся
Це тільки я
І я працюю забагато довгих годин
Занадто багато разів мене не було
І ти знаєш, що я ніколи не міг стояти на місці ні перед ким
Не дозволяйте світлу, не лякайте вас
Не бійтеся того, що бачите
Не дозволяйте моїм очам, не дозволяйте їм обдурити вас
Подивіться дуже близько
Це тільки я