| Down In Dixieland (оригінал) | Down In Dixieland (переклад) |
|---|---|
| Come on down to the river | Спускайтеся до річки |
| Take me by the hand | Візьми мене за руку |
| We’ll go down to Louisiana | Ми спустимося в Луїзіану |
| Then you’ll understand | Тоді ти зрозумієш |
| When you hear that music | Коли ти чуєш цю музику |
| You think it’s heaven’s band | Ви думаєте, що це небесна група |
| Whoa, no | Вау, ні |
| Down in Dixieland | У Діксиленді |
| Let me buy you a fan | Дозвольте придбати вам вентилятор |
| When the day is done | Коли день закінчиться |
| Stand here together, oh | Стойте тут разом, о |
| Watching the setting sun | Спостерігаючи за західним сонцем |
| Catch me so depleted | Зловіть мене таким вичерпаним |
| Feeling like we can’t | Відчуття, що ми не можемо |
| Whoa, all together | Вау, всі разом |
| Just down in Dixieland | Просто внизу в Діксиленді |
| Touch me in the night | Торкніться мене вночі |
| Make everything alright | Зробіть все добре |
| Make my heart feel like a drum | Зробіть моє серце схожим на барабан |
| And I’ll know my time has come | І я буду знати, що мій час настав |
| Tell me all your stories and | Розкажіть мені всі свої історії та |
| Kiss me with your eyes | Поцілуй мене очима |
| Make me feel a shouting | Змусити мене відчути крик |
| Take me and reel your eyes | Візьміть мене і закрутіть очі |
| We can’t live forever | Ми не можемо жити вічно |
| But now we understand | Але тепер ми розуміємо |
| Whoa, oh | Вау, о |
| Down in Dixieland | У Діксиленді |
| You get me, oh, completely, | Ти розумієш мене, о, повністю, |
| Feeling like we can | Відчуваємо, що можемо |
| Whoa, yeah, | Вау, так |
| That’s down in Dixieland | Це внизу в Діксиленді |
| Down | Вниз |
| Down | Вниз |
| Down in | Внизу |
| Dixie | Діксі |
| Down | Вниз |
| Down | Вниз |
| Down in | Внизу |
| Dixie | Діксі |
| Down | Вниз |
| Down | Вниз |
| Down in | Внизу |
| Dixie | Діксі |
| But we’re down | Але ми внизу |
| Down | Вниз |
| Down in | Внизу |
| Dixie | Діксі |
