| Woah, mama catch a little fishy, Papa catch two
| Вау, мама ловила маленьку рибку, тато ловив двох
|
| Well, back in the bayou it’s-a fishin' time
| Що ж, у затоці настав час рибалки
|
| Workin' together on a bottle of wine
| Працюємо разом над пляшкою вина
|
| We’ll go down toThibodeaux tonight
| Сьогодні ввечері ми спустимося в Тібодо
|
| Go roun', go roun', lil' Alice Bluegown
| Біжи, бігай, маленька Аліса Блугаун
|
| We’ll soon be together on the bayou sundown
| Ми скоро будемо разом на заході сонця
|
| We’ll jaw jambalaya, and sing all night long
| Ми будемо джамбалайя і співати всю ніч
|
| Me and my baby and a cajun love song
| Я, моя дитина та пісня про кохання
|
| Now I can remember when Alice first came
| Тепер я пригадую, коли вперше прийшла Аліса
|
| From Lake Charles to see me at Ponchetrain
| З озера Чарльз, щоб побачити мене в Поншетрені
|
| But my heart beats slower when she not around
| Але моє серце б’ється повільніше, коли її немає
|
| The best things in life not the same
| Найкращі речі в житті не однакові
|
| Go roun', go roun', lil' Alice Bluegown
| Біжи, бігай, маленька Аліса Блугаун
|
| We’ll soon be together on the bayou sundown
| Ми скоро будемо разом на заході сонця
|
| We’ll jaw jambalaya, and sing all night long
| Ми будемо джамбалайя і співати всю ніч
|
| Me and my baby and a cajun love song
| Я, моя дитина та пісня про кохання
|
| Sometimes I get lonely and I’m hurtin' inside
| Іноді я стаю самотнім і мені боляче всередині
|
| When my Alice can’t understand
| Коли моя Аліса не може зрозуміти
|
| Like a dancer I saw in New Orlean' one time
| Як танцівниця, яку я колись бачив у Новому Орлеані
|
| She makes me feel just like a man
| Вона змушує мене відчувати себе чоловіком
|
| Go roun', go roun', lil' Alice Bluegown
| Біжи, бігай, маленька Аліса Блугаун
|
| We’ll soon be together on the bayou sundown
| Ми скоро будемо разом на заході сонця
|
| We’ll jaw jambalaya, and sing all night long
| Ми будемо джамбалайя і співати всю ніч
|
| Me and my baby and a cajun love song
| Я, моя дитина та пісня про кохання
|
| Go roun', go roun', lil' Alice Bluegown
| Біжи, бігай, маленька Аліса Блугаун
|
| We’ll soon be together on the bayou sundown
| Ми скоро будемо разом на заході сонця
|
| We’ll jaw jambalaya, and sing all night long
| Ми будемо джамбалайя і співати всю ніч
|
| Me and my baby and a cajun love song | Я, моя дитина та пісня про кохання |