Переклад тексту пісні Время славы - Легион

Время славы - Легион
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Время славы, виконавця - Легион. Пісня з альбому Мифы древности, у жанрі Классика метала
Дата випуску: 31.12.2006
Лейбл звукозапису: СД-Максимум
Мова пісні: Російська мова

Время славы

(оригінал)
Развевает ветер пламя
и ревет толпа —
Это знак, когда
Ты побеждаешь!
Но противник твой не сломлен,
Все идет борьба
И теперь игра
Здесь стала болью.
Час победы, жажда славы
Крепко держит пас
Она рядом, только надо
Выстоять сейчас!
Смелее!
К победе!
Смелее!
Ты лучший, поверь!
Удача с тобой!
Смелее!
К победе!
Смелее!
Ты лучший, поверь!
Ты правишь судьбой!
Сильней!
Сильней!
СильнеЙ!
Время славы!
На трибунах лица, маски,
Здесь и пот, и кровь
Стиснув зубы, вновь
Идешь в атаку.
Разорвав оковы боли,
Сможешь победить
И заполучить
Венец лавровый!
Час победы, жажда славы
Крепко держит пас
Она рядом, только надо
Выстоять сейчас!
Сильней!
Сильней!
СильнеЙ!
Время славы!
(переклад)
Розвіває вітер полум'я
і реве натовп —
Це знак, коли
Ти перемагаєш!
Але противник твій не зламаний,
Все триває боротьба
І тепер гра
Тут стала болем.
Година перемоги, жага до слави
Міцно тримає пас
Вона поруч, тільки треба
Вистояти зараз!
Сміливіше!
До перемоги!
Сміливіше!
Ти кращий, повір!
Удача з тобою!
Сміливіше!
До перемоги!
Сміливіше!
Ти кращий, повір!
Ти керуєш долею!
Сильніше!
Сильніше!
Сильніше!
Час слави!
На трибунах особи, маски,
Тут і пот, і кров
Стиснувши зуби, знову
Ідеш у атаку.
Розірвавши кайдани болю,
Зможеш перемогти
І придбати
Вінець лавровий!
Година перемоги, жага до слави
Міцно тримає пас
Вона поруч, тільки треба
Вистояти зараз!
Сильніше!
Сильніше!
Сильніше!
Час слави!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Vremya Slavy


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Птица 2003
Сон, в котором не было солнца 2006
Звезда 2009
Лунный свет 2009
Не могу быть собой 2006
Рыцарь легиона 2003
Страна души 2006
Двое 2000
Еретик 1998
Ночные волки 2000
Листопад 2005
Фантазия 2003
Игра 2005
Моя звезда 2006
Икар - сын Дедала 2006
Колокол 2009
Письма в Эдем 2000
Рок 2005
Хозяин зла 2005
Последний единорог 2009

Тексти пісень виконавця: Легион