| Лунный свет (оригінал) | Лунный свет (переклад) |
|---|---|
| Ветер гонит листья, | Вітер жене листя, |
| Время катит вслед. | Час котить услід. |
| Трепетный и чистый | Трепетний і чистий |
| Льется лунный таинственный свет. | Льється місячне таємниче світло. |
| Там в небесной чаше | Там у небесній чаші |
| Полная луна | Повний місяць |
| В час разлуки нашей | В годину розлуки нашої |
| Вместе с нами грустила она. | Разом із нами сумувала вона. |
| Лунный, лунный, лунный диск — | Місячний, місячний, місячний диск — |
| Разлуки свидетель он, сморит он вниз. | Розлуки свідок він, зморить він униз. |
| Лунный, лунный, лунный свет — | Місячне, місячне, місячне світло |
| Я им в этот вечер, согрет. | Я їм в цей вечір, зігрітий. |
| Лунный свет… | Місячне сяйво… |
| Через дни разлуки, | Через дні розлуки, |
| Через сотни миль | Через сотні миль |
| Нежный свет сквозь руки — | Ніжне світло крізь руки — |
| Луч Луны словно дождь пропустил. | Луч Місяця немов дощ пропустив. |
| Над тобой ?*?*?*?*?*? | Над тобою ?*?*?*?*?*? |
| Тот же небосвод, | Той, що небо, |
| Тот же свет на крыльях | Те саме світло на крилах |
| Нас навстречу друг другу зовет. | Нас назустріч один одному кличе. |
| Лунный, лунный, лунный диск — | Місячний, місячний, місячний диск — |
| Разлуки свидетель он, сморит он вниз. | Розлуки свідок він, зморить він униз. |
| Лунный, лунный, лунный свет — | Місячне, місячне, місячне світло |
| Я им в этот вечер, как Солнцем согрет. | Я їм у цей вечір, як Сонцем зігрітий. |
| Лунный, лунный, лунный диск — | Місячний, місячний, місячний диск — |
| разлуки свидетель он, сморит он вниз. | розлуки свідок він, зморить він вниз. |
| Лунный, лунный, лунный свет — | Місячне, місячне, місячне світло |
| Я им в этот вечер, согрет. | Я їм в цей вечір, зігрітий. |
| Лунный свет… | Місячне сяйво… |
| Лунный, лунный, лунный диск — | Місячний, місячний, місячний диск — |
| Разлуки свидетель он, сморит он вниз. | Розлуки свідок він, зморить він униз. |
| Лунный, лунный, лунный свет — | Місячне, місячне, місячне світло |
| Я им в этот вечер, как Солнцем согрет. | Я їм у цей вечір, як Сонцем зігрітий. |
| Лунный, лунный, лунный диск — | Місячний, місячний, місячний диск — |
| разлуки свидетель он, сморит он вниз. | розлуки свідок він, зморить він вниз. |
| Лунный, лунный, лунный свет — | Місячне, місячне, місячне світло |
| Я им в этот вечер, согрет. | Я їм в цей вечір, зігрітий. |
| Лунный свет… | Місячне сяйво… |
Переклад тексту пісні Лунный свет - Легион
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Лунный свет , виконавця -Легион
Пісня з альбому: Невидимый воин
У жанрі:Классика метала
Дата випуску:31.12.2009
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:СД-Максимум
Виберіть якою мовою перекладати:
Теги пісні:
#Lunny svet
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2003 | |
| 2006 | |
| 2009 | |
| 2006 | |
| 2003 | |
| 2006 | |
| 2000 | |
| 1998 | |
| 2000 | |
| 2005 | |
| 2003 | |
| 2005 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2009 | |
| 2000 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2009 | |
| 2006 |