Переклад тексту пісні Ночные волки - Легион

Ночные волки (оригінал)

Мы-волки каменного леса
День лжив, коварен и жесток
Лишь ночь честна как волчья песня
Над бесконечностью дорог
Наш мир ночной как миг расплаты
Пусть слабых повергает в прах
Пророки живы на распятьях —
Мертвы тираны во дворцах
Припев:
Ночные волки
Над бесконечностью дорог
Ночные волки
День — лжив коварен и жесток
До крови жертв охоч охотник
Погони травли и флажки,
Но в ночь летят стальные сотни
Оскалив души и клыки
Навстречу завтрашней измене,
Презрев Иудину любовь
Мы — вам конец мы — вам замена —
Отечества шальная новь

Ночные волки (переклад)

Ми-вовки кам'яного лісу
День брехливий, підступний і жорсткий
Лише ніч чесна як вовча пісня
Над нескінченністю доріг
Наш світ нічний як мить розплати
Нехай слабких кидає у прах
Пророки живі на розп'яттях
Мертві тирани у палацах
Приспів:
Нічні вовки
Над нескінченністю доріг
Нічні вовки
День — брехливий підступ і жорсток
До крові жертв охоч мисливець
Погоні цькування та прапорці,
Але в ніч летять сталеві сотні
Вискалив душі і клики
Назустріч завтрашній зраді,
Попри Юдине кохання
Ми — вам кінець ми — вам заміна —
Батьківщини шалена новина