Переклад тексту пісні Written in the Stars - Lauren Sanderson

Written in the Stars - Lauren Sanderson
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Written in the Stars , виконавця -Lauren Sanderson
У жанрі:Соул
Дата випуску:08.03.2018
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Written in the Stars (оригінал)Written in the Stars (переклад)
Why you hide like that Чому ти так ховаєшся
It’s written in the stars like that У зірках так написано
Catchin' scars like that Ловити такі шрами
Your heart Твоє серце
So bold, so cold, so thrown Такий сміливий, такий холодний, такий кинутий
You fight right back Ви б’єтесь у відповідь
It doesn’t have to be so cold Воно не повинно бути таким холодним
& You don’t have to feel alone і Вам не потрібно почуватися самотнім
I know it’s hard Я знаю, що це важко
I know that your guard’s up Я знаю, що ваша охорона піднята
You’ve been fightin' for so long Ви так довго сварилися
I know you been chasing cars, wasted hearts Я знаю, що ти ганявся за автомобілями, марнував серця
You been drinking til it’s gone Ви пили, поки це не зникло
But I’ve never seen your eyes like that Але я ніколи не бачив твоїх очей такими
Findin' diamonds in the dust Пошук діамантів у пилу
I’ve never seen a rose turn black Я ніколи не бачив, щоб троянда стала чорною
Til it’s lust mistaking love Поки це хіть помиляється коханням
It’s written in the sky like that На небі так написано
Why you hide like that Чому ти так ховаєшся
It’s written in the stars like that У зірках так написано
Catchin' scars like that Ловити такі шрами
Your heart Твоє серце
So bold, so cold, so thrown Такий сміливий, такий холодний, такий кинутий
You fight right back Ви б’єтесь у відповідь
It doesn’t have to be so cold Воно не повинно бути таким холодним
& You don’t have to feel alone і Вам не потрібно почуватися самотнім
Lemme rock a little bit Дозвольте мені трохи розкачати
Lemme rap a little bit Дозвольте мені трохи почитати реп
Lemme take a sec to talk about my past a little bit Дозвольте мені трохи поговорити про своє минуле
Lemme cry a little bit Дай мені трохи поплакати
& Type a little bit і введіть трохи
Send you back to times when I would lie a little bit Поверну вас у часи, коли я трішки збрехав
Bout the drugs and the pills and the Про ліки, таблетки і
The medications Ліки
I would dream of the alterations Я б мріяв про зміни
I, well, I just wanted to be Я, ну, я просто хотів бути
Any, anyone but me Будь-хто, будь-хто, крім мене
I promise I’m honest Я обіцяю, що я чесний
I’m on this Я займаюся цим
I learned how to see Я навчився бачити
Well that it’s written in the stars Добре, що це написано в зірках
& We are the definers of our own lives & Ми визначаємо своє життя
& We are the deciders of our own minds & Ми вирішаємо нашої власної думки
Tell me why Скажи мені чому
You would give up on yourself Ви б відмовилися від себе
Please don’t give up on yourself Будь ласка, не відмовляйтеся від себе
Was easy to blame someone else Було легко звинувачувати когось іншого
For the things that I felt За те, що я відчував
It’s written in the sky like that На небі так написано
Why you hide like that Чому ти так ховаєшся
It’s written in the stars like that У зірках так написано
Catchin' scars like that Ловити такі шрами
Your heart Твоє серце
So bold, so cold, so thrown Такий сміливий, такий холодний, такий кинутий
You fight right back Ви б’єтесь у відповідь
It doesn’t have to be so cold Воно не повинно бути таким холодним
& You don’t have to feel alone і Вам не потрібно почуватися самотнім
You don’t have to feel alone Вам не потрібно почуватися самотнім
You don’t have to feel aloneВам не потрібно почуватися самотнім
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2022
2020
2020
2020
2020
2020
2020
2019
2016
2016
2019
2019
2019
2016
2020
2017
2020
2020
2015
2015
Тексти пісень виконавця: Lauren Sanderson