Переклад тексту пісні Run - Laura Marano

Run (оригінал)

I just wanna run to you
Let myself feel safe to bloom
Give me the space and room
To go and find the truth
With you
I want you to run to me
Let yourself feel safe to make believe
You have the time to choose
All of the space and room
To breathe
Flimsy as paper
But solid as a rock
I can spend forever
Just hearing you talk
So say
You’re mine
And let me love you
For all of my life
Just say
I’m yours
Give me forever
And I’ll give you more
When I wanna run away
It’s not all the time just some days
I find myself next to you
Having the space and room
To be okay
We’re flimsy as paper
But solid as a rock
Run with me forever
And we’ll never stop
Oh say
You’re mine
And let me love you
For all of my life
Just say
I’m yours
Give me forever
And I’ll give you more
Baby, I promise you, I promise you
The things I’ll do, I’ll do for you
I promise you we’ll find the truth
You are the future I wanna choose
(We can be) flimsy as paper
But I know we’ll last (Ahh)
Can’t believe the one I love most
Loves me back
So say
You’re mine
And let me love you
For all of my life
Just say
I’m yours (I'm yours)
Give me forever (ever)
And I’ll give you more
Say
You’re mine
And let me love you (let me love you)
For all of my life (all of my life)
Just say (say)
I’m yours (I'm yours)
Give me forever
And I’ll give you more
Give me forever

Run (переклад)

Я просто хочу підбігти до вас
Дозволь себе почуватися в безпеці розквітнути
Дайте мені місце й кімнату
Щоб пойти і знайти правду
З тобою
Я хочу, щоб ти підбіг до мене
Дозвольте себе повірити в безпеку
У вас є час вибирати
Увесь простір і кімната
Дихати
Ненадійний, як папір
Але твердий, як скеля
Я можу витрачати вічно
Просто чую, як ти говориш
Так скажи
Ти мій
І дозволь мені любити тебе
На все мого життя
Просто сказати
Я твій
Дай мені назавжди
І я дам тобі більше
Коли я хочу втекти
Це не весь час, лише кілька днів
Я знаходжу себе поруч з тобою
Наявність простору та приміщення
Щоб бути в порядку
Ми хлипкі, як папір
Але твердий, як скеля
Біжи зі мною вічно
І ми ніколи не зупинимося
О, скажи
Ти мій
І дозволь мені любити тебе
На все мого життя
Просто сказати
Я твій
Дай мені назавжди
І я дам тобі більше
Дитина, я обіцяю тобі, я обіцяю тобі
Те, що я зроблю, я зроблю для вас
Я обіцяю вам, що ми знайдемо правду
Ти майбутнє, яке я хочу вибрати
(Ми можемо бути) хлипкими, як папір
Але я знаю, що ми витримаємо (Ах)
Не можу повірити тому, кого люблю найбільше
Любить мене назад
Так скажи
Ти мій
І дозволь мені любити тебе
На все мого життя
Просто сказати
я твоя (я твоя)
Дай мені назавжди (назавжди)
І я дам тобі більше
Казати
Ти мій
І дозволь мені любити тебе (дозволи любити тебе)
На все мого життя (все мого життя)
Просто скажи (скажи)
я твоя (я твоя)
Дай мені назавжди
І я дам тобі більше
Дай мені назавжди