Переклад тексту пісні Can't Hold On Forever - Laura Marano

Can't Hold On Forever (оригінал)

I don’t wanna see you go
I don’t wanna take it slow
When it feels so natural
(C'mon, c’mon)
Losing minutes, hold your breath
Running round our silhouette
There’s no need for this to end
(C'mon, c’mon)
I feel it strong
Running all through your body
It could go on, and on, and on
We can go hard, far if you want to
Skin kissed on your tattoos
Touch this moment with you
We can’t hold on forever
Show me how you want me
Stay or leave us empty
You and I, love or die
We can’t hold on forever
(Forever)
Hold your tongue and take my hand
Pull me in or watch me dance
I’ll be here, you be a man
Ooh (Ooh)
I feel it strong
Running all through your body (Ooh)
It could go on, and on, and on
We can go hard, far if you want to
Skin kissed on your tattoos
Touch this moment with you
We can’t hold on forever
Show me how you want me
Stay or leave us empty
You and I, love or die
We can’t hold on forever
Don’t give me a no, just give me your lips
Don’t give me a no, just give me your lips
Don’t give me a no, just give me your lips
Your lips
We can go hard, far if you want to
Skin kissed on your tattoos
Touch this moment with you (Ah)
We can’t hold on forever
Show me how you want me
Stay or leave us empty (Leave us empty)
You and I, love or die
We can’t hold on forever
Don’t give me a no, just give me your lips (Just give me your lips)
Don’t give me a no, just give me your lips (A no, just give me)
Don’t give me a no, just give me your lips
Your lips (Your lips)
(Oh, oh, oh)
Don’t give me a no, just give me your lips
Don’t give me a no, just give me your lips
Don’t give me a no, just give me your lips
Give me your lips

(переклад)

Я не хочу бачити, як ти йдеш
Я не хочу повільно
Коли це так природне
(Давай давай)
Втрачаючи хвилини, затримайте дихання
Бігаємо навколо нашого силуету
Немає необхідності, щоб це припинялося
(Давай давай)
Я відчуваю це сильне
Біг по всьому тілу
Це може тривати і продовжувати, і продовжувати
Ми можемо пройти важче, далеко, якщо ви хочете
Шкіра поцілувала на ваших татуюваннях
Торкніться цієї миті разом із собою
Ми не можемо триматися вічно
Покажи мені, як ти хочеш мене
Залишайтеся або залиште нас порожніми
Ми з тобою любимо або помремо
Ми не можемо триматися вічно
(Назавжди)
Тримай язик і візьми мене за руку
Затягніть мене або подивіться, як я танцюю
Я буду тут, а ти будь людиною
Ой (Ой)
Я відчуваю це сильне
Бігає по всьому тілу (Ой)
Це може тривати і продовжувати, і продовжувати
Ми можемо пройти важче, далеко, якщо ви хочете
Шкіра поцілувала на ваших татуюваннях
Торкніться цієї миті разом із собою
Ми не можемо триматися вічно
Покажи мені, як ти хочеш мене
Залишайтеся або залиште нас порожніми
Ми з тобою любимо або помремо
Ми не можемо триматися вічно
Не кажи мені ні , просто дайте мені свої губи
Не кажи мені ні , просто дайте мені свої губи
Не кажи мені ні , просто дайте мені свої губи
Ваші губи
Ми можемо пройти важче, далеко, якщо ви хочете
Шкіра поцілувала на ваших татуюваннях
Торкніться цієї миті разом з тобою (Ах)
Ми не можемо триматися вічно
Покажи мені, як ти хочеш мене
Залишайтеся або залиште нас пустими (Залиште нас порожніми)
Ми з тобою любимо або помремо
Ми не можемо триматися вічно
Не дайте мені ні , просто дайте мені свої губи (Просто дайте мені свої губи)
Не кажи мені ні , просто дай мені свої губи ( ні, просто дай мені)
Не кажи мені ні , просто дайте мені свої губи
Твої губи (Твої губи)
(О, о, о)
Не кажи мені ні , просто дайте мені свої губи
Не кажи мені ні , просто дайте мені свої губи
Не кажи мені ні , просто дайте мені свої губи
Дай мені свої губи