Переклад тексту пісні Urodziła Mnie Ciotka - Lao Che

Urodziła Mnie Ciotka - Lao Che
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Urodziła Mnie Ciotka, виконавця - Lao Che.
Дата випуску: 31.12.2009
Мова пісні: Польський

Urodziła Mnie Ciotka

(оригінал)
Urodziła mnie ciotka, tak miało chyba być
Miasteczkiem wstrząsnęła plotka, że łysych papą chcą kryć
I była parna zima, i padał czarny śnieg
I wszystko było opacznie
Cudacznie żywot mój biegł
Ciociu!
Ciociu!
Ach, Ciociu!
Ciociu!
Chciałem urosnąć - zmalałem, tyłem biegałem.
Chcąc leżeć wstawałem, pamiętam,
ziewałem
— Ach kochana ciociu!
— w gorączce wołałem —
— Ach kochana ciociu, ach, czemuż jest tak, że wszystko nie tak,
że wszystko na wspak?
Urodziła mnie ciotka, tak miało chyba być
Miasteczkiem wstrząsnęła plotka, że łysych papą chcą kryć
I była parna zima, i padał czarny śnieg
I wszystko było opacznie
Cudacznie żywot mój biegł
Ciociu!
Ciociu!
Ach, Ciociu!
Ciociu!
Ciociu!
Ciociu!
Ach, Ciociu!
Ach, Ciociu!
Chciałem urosnąć - zmalałem, tyłem biegałem
Chcąc leżeć wstawałem.
Tyłem biegałem
Chciałem urosnąć - zmalałem, tyłem biegałem
Chciałem leżeć, a wstawałem, rękę wyciągałem, a w dupie miałem
Urodziła mnie ciotka.
Ciotka
Urodziła mnie ciotka.
Ciotka
Urodziła mnie ciotka, do dziś pamiętam słowa jej:
— Do Rzymu wszystkie drogi wiodą
A świat się dzieli na mądrych i na tych, co słodzą
Łokciem się nie przepychaj.
Ostatni będą pierwsi
A narkotyków to mi nie tykaj, bo szpetnie się po nich pierdzieli
Urodziła mnie ciotka, tak miało chyba być
Miasteczkiem wstrząsnęła plotka, że łysych papą chcą kryć
I była parna zima, i padał czarny śnieg
I wszystko było opacznie
Cudacznie żywot mój biegł
Ciociu!
Ach, Ciociu!
Ach, Ciociu!
Ciociu!
Ach Ciociu!
Ciociu!
(переклад)
У мене народилася тітка, я думаю, що так і мало бути
Містечко вразила чутка, що лисини хочуть прикрити лисих татом
А зима була парна і чорний сніг
І все було не так
Моє життя текло чудово
тітка!
тітка!
Ах, тітонько!
тітка!
Хотів рости — зменшився, задом побіг.
Хотів лягти, встав, пам’ятаю
Я позіхав
— Ах мила тітонько!
- в гарячці я дзвонив -
- Ах мила тітонько, ах, чому так, що все не так,
що все назад?
У мене народилася тітка, я думаю, що так і мало бути
Містечко вразила чутка, що лисини хочуть прикрити лисих татом
А зима була парна і чорний сніг
І все було не так
Моє життя текло чудово
тітка!
тітка!
Ах, тітонько!
тітка!
тітка!
тітка!
Ах, тітонько!
Ах, тітонько!
Хотів рости — зменшився, задом побіг
Бажаючи лягти, я встав.
Я біг задом
Хотів рости — зменшився, задом побіг
Я хотів лягти, і я встав, я простягнув руку, і мені було байдуже
Мене народила тітка.
тітка
Мене народила тітка.
тітка
Мене народила тітка, досі пам'ятаю її слова:
— Усі дороги ведуть до Риму
І ділиться світ на мудрих і тих, хто солодить
Не штовхайте лікоть навколо.
Останні будуть першими
І наркотиків не чіпай, бо вони пукнуть
У мене народилася тітка, я думаю, що так і мало бути
Містечко вразила чутка, що лисини хочуть прикрити лисих татом
А зима була парна і чорний сніг
І все було не так
Моє життя текло чудово
тітка!
Ах, тітонько!
Ах, тітонько!
тітка!
Ах тітка!
тітка!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Wojenka 2015
Idzie Wiatr 2012
Dżin 2015
Govindam 2012
Zombi! 2012
Astrolog 2011
Tu 2015
Dym 2012
Na Końcu Języka 2012
Spółdzielnia ft. Lao Che 2018
Jestem Psem 2012
Kołysanego 2012
4 Piosenki 2012
Hydropiekłowstąpienie 2013
Nie Raj 2019
Gott Mit Lizus 2019
Wiedźma 2013
Siedmiu Nie Zawsze Wspaniałych 2013
Lelum Polelum 2013
Legenda O Smoku 2015

Тексти пісень виконавця: Lao Che