Переклад тексту пісні Na Końcu Języka - Lao Che

Na Końcu Języka (оригінал)

Dziwne są te słowa, gdy stawiam je w rzędzie
Szyk przesądzi, czy tam będę, czy mnie w nich nie będzie
Odgadł zagadkę bytu ten co gębą tak rusza, że
Gęba się porusza, a wyraża się dusza x3
Jedne się zgubią słowa, wprost do serca wpadną
Inne uchem wejdą i chyłkiem tyłkiem wypadną
Są słowa, co je chłopaczyna na murze maluje
Że policja jest brzydka, a Ala w siusiaka całuje
A chłopak to wąż jest, tak się słowem obejdzie
Że przyjdzie, ślicznie powie, po czym dojdzie i odejdzie
Zbieram słowa jak kamienie i ciskam je wysoko
Jak mam kaprys tymi słowy podbić Bogu oko
Rzeknie kto: «Oczy ci wydrapie boś jest skurwysynem»
To wciąż nie potrafię poprosić by zamienił słowo z czynem
Odgadł zagadkę bytu ten co gębą tak rusza, że
Gęba się porusza, a wyraża się dusza x3

Na Końcu Języka (переклад)

Ці слова дивні, коли я ставлю їх у ряд
Масив визначить, буду я там чи ні
Він відгадав загадку буття, того, хто так ворушить ротом
Рот рухається, а душа виражається х3
Деякі слова втрачені, вони підуть прямо до серця
Інші залізуть вухо, а потім крадькома випадуть
Є слова, які хлопець малює на стіні
Що міліція негарна, а Ала цілує мочу
А хлопець змія, так і треба
Що він прийде, скажи красиво, а потім прийде і піде
Я беру слова, як каміння, і кидаю їх високо
Як же я цими словами примхую, щоб Богові око зачорнити
Хто скаже: "Я тобі очі почухаю, бо ти лох"
Я все ще не можу попросити його змінити слово дією
Він відгадав загадку буття, того, хто так ворушить ротом
Рот рухається, а душа виражається х3