Переклад тексту пісні Spółdzielnia - Dawid Podsiadło, Lao Che

Spółdzielnia (оригінал)

Gdybym ja był tobą
Gdybyś ty była mną
Bylibyśmy tą samą osobą
Byłoby taniej
Cieplej
Dwukrotnie być mogłoby lepiej
Myślę o tobie w sobie
Mielibyśmy jedno ciało naraz
Więc gdybym cię wołał
Nie istniałoby zaraz
Mógłby się nasz dwugłos nieść
Jeśli dalibyśmy sobie w siebie wleźć
Przez życie w duecie
A na jednym bilecie
Aż zgaślibyśmy z połówką lęku
We wspólnym ręku
A gdy zaczęlibyśmy nie żyć
Zaświat
Nieświadom nadużyć
Dałby nam przejść
W ilości jedności
Ku nieskończoności
Myślę o sobie w tobie
Jeśli dalibyśmy sobie w siebie wleźć
Jeśli można by nas w sobie znieść…

Spółdzielnia (переклад)

Якби я був тобою
Якби ти був мною
Ми були б однією людиною
Було б дешевше
Гаряче
Двічі могло бути краще
Я думаю про тебе в собі
Ми мали б одне тіло за раз
Тож якби я тобі подзвонила
Його б зараз не було
Наші два голоси могли нести
Якби ми дозволили собі влізти один в одного
Крізь життя в дуеті
І по одному квитку
Поки ми не кинемо з наполовину страху
У спільній руці
І коли ми почали мертві
Підземний світ
Не знаючи про зловживання
Він пропустив би нас
У розмірі одиниці
До нескінченності
Я думаю про себе в тобі
Якби ми дозволили собі влізти один в одного
Якби ти міг терпіти нас...