Переклад тексту пісні Galán de Combi - Laguna Pai

Galán de Combi (оригінал)

Yo no soy ningún campeón, tampoco soy magnate
Pero te invito a caminar, a disfrutar de esta tarde
Como lo hacia Salomón, como lo hacía Marley
Una simple conversación, sin intereses materiales
Somos humanos los dos, hormonas fluyen por la sangre
Suena como un tambor, eso que en tu pecho late
Y va surgiendo calor, las palabras son más libres
La risa cambia tu color, tus ojos quieren que los mire
Que no participe la ilusión de vivir a cuestas de alguien
De entregar tu corazón por un anillo de diamantes
Quiero escuchar tu canción y acompañarte cuando cantes
Quiero sentir tu calor incluso sin tocarte
No disimules mi amor, que tu deseo es evidente
Tu quieres lo mismo que yo pero hay mucha censura en tu mente
No disimules mi amor, que tu deseo es evidente
Tu quieres lo mismo que yo pero hay mucha censura en tu mente

(переклад)

Я не чемпіон, я теж не магнат
Але я запрошую вас погуляти, насолодитися цим днем
Як Соломон, як Марлі
Проста розмова, без матеріальних інтересів
Ми обидва люди, гормони протікають через кров
Звучить як барабан, що б'є в грудях
І настає тепло, слова вільніші
Сміх змінює твій колір, твої очі хочуть, щоб я дивився на них
Що ілюзія життя за чийсь рахунок не бере участі
Віддати своє серце за діамантовий перстень
Я хочу слухати твою пісню і акомпанувати тобі, коли ти співаєш
Я хочу відчувати твоє тепло навіть не торкаючись до тебе
Не приховуй моєї любові, що твоє бажання явне
Ти хочеш того ж, що й я, але в твоїй свідомості багато цензури
Не приховуй моєї любові, що твоє бажання явне
Ти хочеш того ж, що й я, але в твоїй свідомості багато цензури