Переклад тексту пісні Atento - Laguna Pai

Atento - Laguna Pai
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Atento, виконавця - Laguna Pai. Пісня з альбому Atento, у жанрі Регги
Дата випуску: 10.10.2013
Лейбл звукозапису: Laguna Pai
Мова пісні: Іспанська

Atento

(оригінал)
Con el tiempo que pasa no hay nada que hacer
La luna está llena, la noche se vé
Las penas no se borran, se encienden talvez
La luz que te ciega te ilumina a la vez
Sabes bien donde vas
Sino estas atento
Sino tienes mas que dar
Esperate un momento
Ja, ja, ja… uuuuu…
Sabes bien donde vas
Sino estas atento
Sino tienes mas que dar
Esperate un momento
Por que entre el cielo y el mar
Se esconde un misterio
Que aun que trates de explicar
Nunca podre entenderlo
Instrumental
Con el tiempo que pasa no hay nada que hacer
La luna está llena, la noche se vé
Las penas no se borran, se encienden talvez
La luz que te ciega te ilumina la vez
Sabes bien donde vas
Sino estas atento
Sino tienes mas que dar
Esperate un momento
Por que entre el cielo y el mar
Se esconde un misterio
Que aun que trates de explicar
Aun su ciencia y sus cuentos
Si no están atentos
Sino miran hacia adentro
Sin enfrentar sus miedos
Persiguiendo sus sueños
Eh, eh, eh… uuuu…
(переклад)
З часом нема чого робити
Місяць повний, ніч видно
Печаль не стирається, можливо, засвітиться
Світло, яке засліплює вас, освітлює вас водночас
ти знаєш, куди йдеш
Якщо ви не уважні
Якщо у вас немає більше, щоб дати
Зачекайте хвилинку
Ха, ха, ха… уууу…
ти знаєш, куди йдеш
Якщо ви не уважні
Якщо у вас немає більше, щоб дати
Зачекайте хвилинку
Бо між небом і морем
таємниця прихована
Це навіть якщо спробувати пояснити
Я ніколи не можу зрозуміти
Інструментальний
З часом нема чого робити
Місяць повний, ніч видно
Печаль не стирається, можливо, засвітиться
Світло, яке засліплює вас, освітлює вас водночас
ти знаєш, куди йдеш
Якщо ви не уважні
Якщо у вас немає більше, щоб дати
Зачекайте хвилинку
Бо між небом і морем
таємниця прихована
Це навіть якщо спробувати пояснити
Навіть їхня наука і їхні казки
Якщо вони не уважні
Якщо вони не заглянуть всередину
Не зіткнувшись зі своїми страхами
в погоні за своїми мріями
Гей, гей, гей… уууу…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Salo's Blues 2020
28 Días 2015
El Tambor 2020
Groovin' 2020
Falsos Maestros 2017
Unification 2013
Galán de Combi 2013
Aires de Hoy 2013
One Day Story 2013
Seen Them 2013
Healing Myself 2013
Sopla el Viento 2013
Nadie Sabe 2013
My Board 2015
Resiliencia 2015
Agradeciendo 2015
Forgiveness 2015
De Otra Manera 2015
Vamos Con Fe ft. Mc Bomgo 2015
Smoke in My Eyes 2015

Тексти пісень виконавця: Laguna Pai