Переклад тексту пісні Rain, Rain Beautiful Rain - Ladysmith Black Mambazo

Rain, Rain Beautiful Rain - Ladysmith Black Mambazo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rain, Rain Beautiful Rain, виконавця - Ladysmith Black Mambazo. Пісня з альбому Heavenly, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.1996
Лейбл звукозапису: A&M
Мова пісні: Англійська

Rain, Rain Beautiful Rain

(оригінал)
Oh rain, oh rain
Oh rain, oh rain, beautiful rain
Don’t disturb me, beautiful rain
Oh come, never come, oh come, never come
Oh come to me beautiful rain
Rain
Rain, rain, rain, rain
Beautiful rain
Rain, rain, rain, rain
Beautiful rain
Oh come, never come, oh come, never come
Oh come to me beautiful rain
When the sun says good night to the mountain
I am dreaming of the sun
Say good night
When the sun says good night to the mountain
I am dreaming of the sun
Say good night
When the sun goes down, the birds on the trees
Are singing sweet for the night
When the sun says good night to the mountain
I am dreaming of the sun
Say good night
When the sun goes down, the birds on the trees
Are singing sweet for the night
When the sun says good night to the mountain
I am dreaming of the sun
Say good night
Rain
Rain, rain, rain, rain
Beautiful rain
Rain, rain, rain, rain
Beautiful rain
Oh come, never come, oh come, never come
Oh come to me beautiful rain
Enjoy singing with your choir!
(переклад)
Ой дощ, дощ
Ой дощ, дощ, гарний дощик
Не турбуй мене, прекрасний дощик
Ой прийди, ніколи не прийди, ой прийди, ніколи не прийди
О, прийди до мене, прекрасний дощик
Дощ
Дощ, дощ, дощ, дощ
Прекрасний дощ
Дощ, дощ, дощ, дощ
Прекрасний дощ
Ой прийди, ніколи не прийди, ой прийди, ніколи не прийди
О, прийди до мене, прекрасний дощик
Коли сонце каже горі на добраніч
Мені мріє сонце
Скажи доброї ночі
Коли сонце каже горі на добраніч
Мені мріє сонце
Скажи доброї ночі
Коли сонце заходить, птахи на деревах
Мило співають на ніч
Коли сонце каже горі на добраніч
Мені мріє сонце
Скажи доброї ночі
Коли сонце заходить, птахи на деревах
Мило співають на ніч
Коли сонце каже горі на добраніч
Мені мріє сонце
Скажи доброї ночі
Дощ
Дощ, дощ, дощ, дощ
Прекрасний дощ
Дощ, дощ, дощ, дощ
Прекрасний дощ
Ой прийди, ніколи не прийди, ой прийди, ніколи не прийди
О, прийди до мене, прекрасний дощик
Насолоджуйтесь співом зі своїм хором!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
We Are One ft. Charity Sanoy, Ladysmith Black Mambazo 2003
Upendi ft. Gene Miller, Robert Guillaume, Ladysmith Black Mambazo 2010
Lift Me Up ft. Ladysmith Black Mambazo, Nico & Vinz 2015
Lift Me Up vs. Bang My Head ft. Ladysmith Black Mambazo, Nico & Vinz, Sia 2015
Eden's House ft. Ladysmith Black Mambazo 2019
Yesterday vs. Lift Me Up ft. Ladysmith Black Mambazo, Nico & Vinz 2015
This Town ft. Ladysmith Black Mambazo 2021
Upendi (From "The Lion King 2 Simba’s Pride") ft. Gene Miller, Robert Guillaume, Ladysmith Black Mambazo 2010
Thula Ungakhlai ft. Ladysmith Black Mambazo 2019
Weeping (with Ladysmith Black Mambazo & Vusi Mahlasela) ft. Ladysmith Black Mambazo, Vusi Mahlasela 2013
Lullaby (with Ladysmith Black Mambazo) ft. Ladysmith Black Mambazo 2013
Thula Mtwana 1999
Knockin' on Heaven's Door 2014
Homeless 2011
Biko ft. Peter Gabriel, Ladysmith Black Mambazo, Geoffrey Oryema 1994
Home ft. Ladysmith Black Mambazo 2013
Chain Gang (feat. Lou Rawls) 2014
Knocking on Heaven's Door (feat. Dolly Parton) 2014
Maway ft. Ladysmith Black Mambazo 2013
River Of Dreams 1996

Тексти пісень виконавця: Ladysmith Black Mambazo