| Knockin' on Heaven's Door (оригінал) | Knockin' on Heaven's Door (переклад) |
|---|---|
| Lord take this badge off of me | Господи, зніми з мене цей значок |
| I can’t use it anymore | Я більше не можу ним користуватись |
| It’s getting dark | Темніє |
| Too dark to see | Занадто темно, щоб бачити |
| I feel like I’m knocking on heaven’s door | Мені здається, що я стукаю у двері раю |
| Knock knock knockin' on heaven’s door | Стук, стук, стук у двері неба |
| I feel like I’m knocking on heaven’s door | Мені здається, що я стукаю у двері раю |
| Knock knock knockin' on heaven’s door | Стук, стук, стук у двері неба |
| Knockin' on heaven’s door | Достукатися до небес |
| Knock knock knockin' on heaven’s door | Стук, стук, стук у двері неба |
| Lord takes these guns away from me | Господь забирає в мене ці гармати |
| Cause I can’t shoot them anymore | Тому що я більше не можу їх стріляти |
| A long black cloud is followin' me | Довга чорна хмара йде за мною |
| I feel like I’m knockin' on heaven’s | Мені здається, що я стукаю в рай |
| Knock knock knockin' on heaven’s door | Стук, стук, стук у двері неба |
| I feel like I’m knocking on heaven’s door | Мені здається, що я стукаю у двері раю |
| Knock knock knockin' on heaven’s door | Стук, стук, стук у двері неба |
| Knockin' on heaven’s door | Достукатися до небес |
| Ooo ooo ooo Heaven Heaven | Ооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооке небо |
| Ooo ooo ooo Heaven Heaven | Ооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооке небо |
| Ooo ooo ooo Heaven Heaven | Ооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооке небо |
| Ooo ooo ooo Heaven Heaven | Ооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооке небо |
| Lord take this badge off of me | Господи, зніми з мене цей значок |
| Cause I can’t use it anymore | Тому що я більше не можу ним користуватись |
| It’s getting dark | Темніє |
| Too dark to see | Занадто темно, щоб бачити |
| I feel like I’m knockin on heaven’s door | Мені здається, що я стукаю у двері раю |
| Oooahhhhooo | Ооооооооо |
| Knock knock knockin' on heaven’s door | Стук, стук, стук у двері неба |
| I feel like I’m knocking on heaven’s door | Мені здається, що я стукаю у двері раю |
| Knock knock knockin' on heaven’s door | Стук, стук, стук у двері неба |
| Knockin' on heaven’s door | Достукатися до небес |
Переклад тексту пісні Knockin' on Heaven's Door - Ladysmith Black Mambazo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Knockin' on Heaven's Door , виконавця -Ladysmith Black Mambazo
Пісня з альбому: Africa in Harmony: 50th Anniversary Edition
У жанрі:Музыка мира
Дата випуску:14.09.2014
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Gallo Record Company
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
We Are One ft. Charity Sanoy, Ladysmith Black Mambazo | 2003 |
| 2010 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2019 | |
| 2015 | |
| 2021 | |
| 2010 | |
| 2019 | |
Weeping (with Ladysmith Black Mambazo & Vusi Mahlasela) ft. Ladysmith Black Mambazo, Vusi Mahlasela | 2013 |
| 2013 | |
| 1999 | |
| 2011 | |
| 1994 | |
| 2013 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2013 | |
| 1996 | |
| 1996 |