Переклад тексту пісні La Balada Bandolera - La Troba Kung-Fú

La Balada Bandolera - La Troba Kung-Fú
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні La Balada Bandolera, виконавця - La Troba Kung-Fú. Пісня з альбому Santalegria, у жанрі Регги
Дата випуску: 01.07.2013
Лейбл звукозапису: Chesapik
Мова пісні: Каталанський

La Balada Bandolera

(оригінал)
La banda toca tota la nit
De la taula al ball al primer crit
La banda toca sense pensar
Toca a l’alegre i al malferit
Pel malparit toca la banda
Quan toca es toca a qualsevol banda
Si l’aire arriba la banda vola
I si no rema estirant la corda
Cremant les rodes la banda roda
Roda que roda i sempre toca
Toca nit, toca son
Toca el vals i toca nota
Toca l’andante, toca la jota
Toca l’allegro i toca polca
I el reggae toca amb tota la cara
I si rep sempre posa l’altra galta
Canta, mariatxi, canta
Que soni la banda una vegada més
Canta, mariatxi, canta
Que ja dormirem després
La banda toca tota la nit
Més gran és el cel al poble petit
La banda hi posa tots el sentits
Toca i olora pels descosits
De banda a banda, els bandolers
Si toquen junts no fa falta més
Tocar, tocar, jugar, jugar
Toca jugant, que se’n va el plany
Canta, mariatxi, canta
Que soni la banda una vegada més
Canta, mariatxi, canta
Que ja dormirem després
La banda toca la nit sencera
Amb els dits, amb la cara, amb la boca oberta
La banda juga la nit sincera
Si juga bé, s’obre la veda
Bandarra es torna si això fa falta
Surt per la banda si falta calma
Si mai la mandra al bandoler atrapa
La banda l’aixeca i contraataca
Canta, mariatxi, canta
Que soni la banda una vegada més
Canta, mariatxi, canta
Que ja dormirem després
Canta, mariatxi, canta
Que la gent sempre vol més
Canta, mariatxi, canta
Que ja dormirem després
(переклад)
Гурт грає всю ніч
Від столу до танцю до першого крику
Гурт грає, не замислюючись
Грайте на щасливих і поганих
Гурт грає для бастарда
Коли він грає, він грає де завгодно
Якщо повітря надходить, стрічка летить
А якщо не гребеш, тягни мотузку
Спалювання коліс колісний ремінь
Колесо, яке котиться і завжди торкається
Вже ніч, це сон
Грайте вальс і грайте ноти
Торкніться ходунків, торкніться джоти
Торкніться веселого і польки
І реггі грає всім обличчям
А якщо отримаєте, завжди прикладіть другу щоку
Співай, співай, співай
Нехай гурт зазвучить ще раз
Співай, співай, співай
Щоб потім спати
Гурт грає всю ніч
У маленькому містечку більше небо
Гурт вкладає в це всі свої почуття
Дотик і запах для нестійких
З боку в бік бандити
Якщо вони грають разом, більше не потрібно
Грай, грай, грай, грай
Грайте, поки стогін зник
Співай, співай, співай
Нехай гурт зазвучить ще раз
Співай, співай, співай
Щоб потім спати
Гурт грає всю ніч
З пальцями, з обличчям, з відкритим ротом
Гурт грає щиру ніч
Якщо він добре грає, відкривається бан
Бандарра повертається, якщо потрібно
Вийдіть на бік, якщо вам не вистачає спокою
А лінь бандита ніколи не ловить
Команда намагається пробитися через середину
Співай, співай, співай
Нехай гурт зазвучить ще раз
Співай, співай, співай
Щоб потім спати
Співай, співай, співай
Що люди завжди хочуть більшого
Співай, співай, співай
Щоб потім спати
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Barcelona 2010
La Cancó Del Iladre 2007
Oriente Miede 2007
A Ballar 2013
El Meu Batec 2013
Dansa Damor 2007
Sta. Alegria 2013
El Joglar 2013
La Moreneta 2013
Be Rebel 2013
Mi Vecina 2013
La Prima de Riesgo 2013
La Parranda 2013
Rúmbia 2013
Xocolata Bona 2013
Qualsevol Nit Pot Sortir El Sol ft. La Troba Kung-Fú 2006
Volant 2007
Cumbia Infierno 2007
Calor Calor 2007
Flor de primavera 2010

Тексти пісень виконавця: La Troba Kung-Fú