Переклад тексту пісні Noches en Babylon - La Raíz

Noches en Babylon - La Raíz
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Noches en Babylon, виконавця - La Raíz. Пісня з альбому El Lado de los Rebeldes, у жанрі Ска
Дата випуску: 01.03.2011
Лейбл звукозапису: Propaganda pel Fet!
Мова пісні: Іспанська

Noches en Babylon

(оригінал)
Desaparece el sol pero no el color
Traigo el sabor con con la botella de ron
Hoy nuestro barco revienta el tráfico
Así es la vida pirata, la vida mejor
Salgo de noche con loro y con parche, un nómada
Salto los coches de una ciudad incómoda
Bajo un desierto de luces y un silencio que seduce
Lanzándote las rimas como bombas
En tromba, quien no esté preparado que se esconda
Vigilen que sus niños duerman
Porque este lobo balancea la cabeza
Al ritmo del corazón, al ritmo de una canción
Noches en babylon x4
Porque esta noche no será lo mismo
En nuestra mesa no cabe tu micro
Esto es así porque somos distintos
Hoy montaremos el circo
Dadas las doce nace un sinfín de personajes
Polis y seguratas que buscan el roce
Traje y corbata, oscuros negocios
Billetes sucios y sucios socios
En una esquina la industria del cuerpo
Otros defienden su parque, su puesto
Nadie dará nada por nada, es la misión
Prepara tu escapada
Noches en babylon x4
De las semilla más prohibida de la tierra
Nace la ciudad que es una especie de selva
Cada mañana hay guerras y fábricas que te ofrecen su música
Uff, ufff, el ruido de sus bestias
En nuestras manos hoy crecen cordilleras
Son callos de un sudor que no empaña mis ideas
Cada mañana, morimos de ganas por vivir
Cuando el sol ya no se vea
Noches en babylon que se hacen largas
Siento el frio intenso pulverizando mi calma
Noches que son un grito de rabia
De magia y acción
Noches en babylon x4
(переклад)
Сонце зникає, але не колір
Я приношу аромат з пляшкою рому
Сьогодні наш корабель перериває рух
Це життя піратів, найкраще життя
Виходжу вночі з папугою і латкою, кочівником
Я стрибаю по автомобілях незручного міста
Під пустелею вогнів і тиші, що спокушає
Кидають у вас рими, як бомби
У водомірі, хто не готовий сховатися
Подбайте про те, щоб ваші діти спали
Бо цей вовк качає головою
Під ритм серця, під ритм пісні
ночі у вавилоні x4
Тому що сьогодні ввечері все буде не так
Ваш мікрофон не поміщається на нашому столі
Це тому, що ми різні
Сьогодні ми влаштуємо цирк
Враховуючи дванадцяту годину, народжується нескінченна кількість персонажів
Копи й охорона шукають тертя
Костюм і краватка, темна справа
Брудні рахунки і брудні партнери
У кутку індустрія тіла
Інші відстоюють свій парк, свою позицію
Задарма ніхто нічого не дасть, це місія
Підготуй свій відпочинок
ночі у вавилоні x4
З самого забороненого насіння на землі
Народжується місто, яке є свого роду джунглями
Щоранку тут війни і фабрики, які пропонують вам свою музику
Уфф, уффф, шум їхніх звірів
У наших руках сьогодні ростуть гірські хребти
Це мозолі від поту, який не затьмарює мої ідеї
Кожного ранку ми хочемо жити
Коли сонця вже не видно
ночі у Вавилоні стають довгими
Я відчуваю, як сильний холод розбиває мій спокій
Ночі, які кричать лють
Магії та дії
ночі у вавилоні x4
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Entre Poetas y Presos 2016
Una Selva Asesina ft. La Raíz 2016
Muérdeles 2016
Rueda la Corona 2016
El Lado de los Rebeldes 2011
Por Favor 2016
A la Sombra de la Sierra 2018
Pobre Manuel 2009
Malos Tiempos 2009
Nuestra Nación 2018
Obediencia Ciega 2011
Llueve en Semana Santa 2018
Suya Mi Guerra 2018
El Circo de la Pena ft. Orquestra Simfònica del Conservatori Municipal Professional d’Altea, La Raíz 2017
Elegiré 2018
El Mercurio 2016
Función Gigante 2009
Radio Clandestina 2016
Solo Quiero de Ti 2018
La Hoguera de los Continentes 2016

Тексти пісень виконавця: La Raíz

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Sign In The Sky 2020
I Need Ground 2003
Princess 2003
Colo de Mãe 2014
Point Blank 2009