| El Tren Huracán (оригінал) | El Tren Huracán (переклад) |
|---|---|
| Vivió en un tren | жили в поїзді |
| Y lo llamó el Huracán | І він назвав це Ураган |
| Podía viajar | міг подорожувати |
| Sin tener que viajar | без необхідності подорожувати |
| Y cada día embarcaba su diario de sueños con él | І щодня він доставляв із собою свій щоденник мрії |
| Vivió en un tren | жили в поїзді |
| Y lo llamó el Huracán | І він назвав це Ураган |
| Podía viajar | міг подорожувати |
| Sin tener que viajar | без необхідності подорожувати |
| Y cada día embarcaba su diario de sueños con él | І щодня він доставляв із собою свій щоденник мрії |
| Quiso tener | хотів мати |
| Sin tener que pagar | без необхідності платити |
| Comió y bebió | їв і пив |
| Siempre de un manantial | Завжди з джерела |
| Tan dulce como los besos esos que soñaba él | Такі солодкі, як ті поцілунки, про які він мріяв |
| Con cien cañones de plata vivió de maravilla | З сотнею срібних гармат він жив у диво |
| Murió en el barro de la sociedad | Загинув у багнюці суспільства |
| Tenía en el bolsillo una colilla | У мене був приклад у кишені |
| Que la vida es un cigarro que no se debe apagar | Що життя – це сигарета, яку не варто гасити |
| No hay sitio aquí | тут немає місця |
| Para ese tal Huracán | За той ураган |
| Que deja rastros de asfalto y de barras de bar | Це залишає сліди від асфальту та барних стійок |
| Y de colegas de brega que galopaban con él | І про колег з бреги, які скакали з ним |
| Con cien cañones de plata vivió de maravilla | З сотнею срібних гармат він жив у диво |
| Murió en el barro de la sociedad | Загинув у багнюці суспільства |
| Tenía en el bolsillo una colilla | У мене був приклад у кишені |
| Que la vida es un cigarro que no se debe apagar | Що життя – це сигарета, яку не варто гасити |
| Con cien cañones de plata vivió de maravilla | З сотнею срібних гармат він жив у диво |
| Murió en el barro de la sociedad | Загинув у багнюці суспільства |
| Tenía en el bolsillo una colilla | У мене був приклад у кишені |
| Que la vida es un cigarro que no se debe apagar | Що життя – це сигарета, яку не варто гасити |
| Tuvo sus reinas | мали своїх королев |
| Sus noches | ваші ночі |
| Sus juegos de amar | ваші любовні ігри |
| Y en el reflejo de un coche lo hacía real | А у відображенні автомобіля це робило це реальним |
| Que olía como el dolor | що пахло болем |
| Decía la gente de él | про нього говорили люди |
| Como el dolor de las flores que duermen | Як біль сплячих квітів |
| Con el Huracán | з ураганом |
Переклад тексту пісні El Tren Huracán - La Raíz
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні El Tren Huracán , виконавця -La Raíz
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:29.03.2012
Мова пісні:Іспанська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2011 | |
| 2016 | |
| 2018 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2018 | |
| 2011 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
El Circo de la Pena ft. Orquestra Simfònica del Conservatori Municipal Professional d’Altea, La Raíz | 2017 |
| 2018 | |
| 2016 | |
| 2009 | |
| 2016 | |
| 2018 | |
| 2016 |