Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні THERE YOU ARE (HIDING PLACE), виконавця - La Dispute. Дата випуску: 21.03.2019
Мова пісні: Англійська
THERE YOU ARE (HIDING PLACE)(оригінал) |
| Days that I went missing |
| Stumbled on a long walk somewhere |
| So many places we don’t belong |
| So few we do |
| But you |
| Came around the corner with your arms wide |
| Said your favorite words to me despite everything |
| Lift to the clouds on haze or lantern flames |
| Shuffling off to sleep |
| To dream I’d never leave again |
| Shuffling off to sleep |
| To dream I’d never leave again |
| Summer shifting like a dream |
| Summer shifting like a dream for me |
| You go shuffling off to sleep |
| To places where you’re hiding out |
| The anger in your eyes |
| Bright your life of lightning striking |
| I was afraid to find |
| An older me alive in you |
| Afraid that I’d be blinded by the lightness |
| Of a good you never knew |
| And in the summer |
| When I was angry |
| When I was tired |
| When I was scared |
| I just stared into nothing |
| I just stared into nothing |
| When I was worried |
| When I was tired |
| When I was angry or afraid |
| I just stayed in the same place for days |
| In the same place for days |
| In the same place for days |
| Shuffling off to sleep |
| Dream I’d never leave again |
| Shuffling off to sleep |
| Dream I’d never leave again |
| Silent by your own hands |
| You shake now when you speak |
| Hold tightly to your sleeping |
| On the concrete of my dreams |
| And you go silent by your own hands |
| You break down and you leave |
| You go nightly with my panic |
| I get angry, I can’t sleep |
| But in the summer I wasn’t angry |
| I wasn’t tired, I wasn’t scared |
| I just stared into nothing |
| I just stared into nothing |
| I wasn’t worried, I wasn’t tired |
| I wasn’t angry or afraid |
| I just paced while the days ran away |
| While the days ran away |
| To places where you’re hiding out |
| The anger in your eyes |
| Bright your life of lightning striking |
| I was afraid to die |
| A better you inside of me |
| Afraid that you would go |
| Before I had the chance |
| To show the good I know |
| And in the summer |
| We’ll get a new home |
| I’ll get a new start |
| I’ll get to be |
| A new better me now |
| A new better me |
| I won’t be guilty, I won’t be sorry |
| I won’t feel angry every day |
| We’ll just wait while the days run away |
| While the days run away |
| While the days run away |
| Shuffling off to sleep |
| To dream I’d never leave again |
| Shuffling off to sleep |
| Dream I’d never leave again |
| Shuffling off to sleep |
| (переклад) |
| Дні, які я пропав |
| Десь натрапив на довгу прогулянку |
| Так багато місць, ми не належні |
| Так мало ми робимо |
| Але ти |
| Зайшов за ріг з широко розкинутими руками |
| Сказав мені свої улюблені слова, незважаючи ні на що |
| Підніміться до хмар на серпанку чи полум’ї ліхтарів |
| Перемикаючись в сон |
| Щоб мріяти, я ніколи більше не піду |
| Перемикаючись в сон |
| Щоб мріяти, я ніколи більше не піду |
| Літо змінюється, як сон |
| Літо для мене міняється як сон |
| Ви лягаєте спати |
| У місця, де ви ховаєтесь |
| Гнів у твоїх очах |
| Освітліть своє життя блискавкою |
| Я боявся знайти |
| Старший я живий у тобі |
| Боюся, що мене осліпить легкість |
| Про добро, якого ви ніколи не знали |
| І влітку |
| Коли я був злий |
| Коли я втомився |
| Коли мені було страшно |
| Я просто дивився в ніщо |
| Я просто дивився в ніщо |
| Коли я хвилювався |
| Коли я втомився |
| Коли я був злий чи боявся |
| Я просто залишався на тому самому місці кілька днів |
| Цілими днями в одному місці |
| Цілими днями в одному місці |
| Перемикаючись в сон |
| Мрію, що я більше ніколи не піду |
| Перемикаючись в сон |
| Мрію, що я більше ніколи не піду |
| Безшумний своїми руками |
| Ти тремтиш зараз, коли говориш |
| Міцно тримайтеся за сну |
| На бетоні моїх мрій |
| І ти мовчиш своїми руками |
| Ти ламаєшся і йдеш |
| Ти ходиш щовечора з моєю панікою |
| Я злюся, я не можу заснути |
| Але влітку я не сердився |
| Я не втомився, не злякався |
| Я просто дивився в ніщо |
| Я просто дивився в ніщо |
| Я не хвилювався, не втомлювався |
| Я не гнівався чи не боявся |
| Я просто ходив, поки дні бігали |
| Поки дні бігли |
| У місця, де ви ховаєтесь |
| Гнів у твоїх очах |
| Освітліть своє життя блискавкою |
| Я боявся померти |
| Краще ти всередині мене |
| Боюся, що підеш |
| До того, як у мене був шанс |
| Щоб показати те, що я знаю |
| І влітку |
| Ми отримаємо новий дім |
| Я почну з нового |
| Я стану |
| Новий кращий я зараз |
| Новий краще я |
| Я не буду винуватий, не вибачитиму |
| Я не буду гніватися кожен день |
| Ми просто почекаємо, поки дні втечуть |
| Поки дні біжать |
| Поки дні біжать |
| Перемикаючись в сон |
| Щоб мріяти, я ніколи більше не піду |
| Перемикаючись в сон |
| Мрію, що я більше ніколи не піду |
| Перемикаючись в сон |