Переклад тексту пісні Such Small Hands - La Dispute

Such Small Hands (оригінал)

I think I saw you in my sleep, darling
I think I saw you in my dreams
You were stitching up the seams
On every broken promise that your body couldn’t keep
I think I saw you in my sleep
Oh!
I think I saw you in my sleep, darling
I think I saw you in my dreams
You were stitching up the seams
On every broken promise that your body couldn’t keep
I think I saw you in my sleep
I thought I heard the door open, oh no
Thought I heard the door open
But I only heard it close
I thought I heard a plane crashing
But now I think it was your passion snapping
I think you saw me confronting my fear
It went up with a bottle and went down with the beer
And I think you ought to stay away from here
There are ghosts in the walls and they
Crawl in your head through your ear
I think I saw you in my sleep, lover
I think I saw you in my dreams
You were stitching up the seams
On every mangled promise that your body couldn’t keep
I think I saw you in my sleep

(переклад)

Здається, я бачив тебе у сні, любий
Мені здається, я бачив тебе у снах
Ви зшивали шви
На кожну порушену обіцянку, яку ваше тіло не могло виконати
Здається, я бачив вас у сні
Ой!
Здається, я бачив тебе у сні, любий
Мені здається, я бачив тебе у снах
Ви зшивали шви
На кожну порушену обіцянку, яку ваше тіло не могло виконати
Здається, я бачив вас у сні
Мені здалося, що я почув, як відчинилися двері, о ні
Здавалося, я чув, як відчиняються двері
Але я чув це лише близько
Мені здалося, що я чув, як розбився літак
Але тепер я думаю, що це була ваша пристрасть
Мені здається, ви бачили, як я протистояв своєму страху
Він піднявся з пляшкою і опустився разом із пивом
І я вважаю, що ви повинні триматися звідси подалі
У стінах є привиди, і вони
Пролізти в голові через вухо
Здається, я бачив тебе у сні, коханий
Мені здається, я бачив тебе у снах
Ви зшивали шви
На кожну зіпсовану обіцянку, яку ваше тіло не може виконати
Здається, я бачив вас у сні