Переклад тексту пісні Such Small Hands - La Dispute

Such Small Hands - La Dispute
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Such Small Hands, виконавця - La Dispute.
Дата випуску: 10.09.2018
Мова пісні: Англійська

Such Small Hands

(оригінал)
I think I saw you in my sleep, darling
I think I saw you in my dreams
You were stitching up the seams
On every broken promise that your body couldn’t keep
I think I saw you in my sleep
Oh!
I think I saw you in my sleep, darling
I think I saw you in my dreams
You were stitching up the seams
On every broken promise that your body couldn’t keep
I think I saw you in my sleep
I thought I heard the door open, oh no
Thought I heard the door open
But I only heard it close
I thought I heard a plane crashing
But now I think it was your passion snapping
I think you saw me confronting my fear
It went up with a bottle and went down with the beer
And I think you ought to stay away from here
There are ghosts in the walls and they
Crawl in your head through your ear
I think I saw you in my sleep, lover
I think I saw you in my dreams
You were stitching up the seams
On every mangled promise that your body couldn’t keep
I think I saw you in my sleep
(переклад)
Здається, я бачив тебе у сні, любий
Мені здається, я бачив тебе у снах
Ви зшивали шви
На кожну порушену обіцянку, яку ваше тіло не могло виконати
Здається, я бачив вас у сні
Ой!
Здається, я бачив тебе у сні, любий
Мені здається, я бачив тебе у снах
Ви зшивали шви
На кожну порушену обіцянку, яку ваше тіло не могло виконати
Здається, я бачив вас у сні
Мені здалося, що я почув, як відчинилися двері, о ні
Здавалося, я чув, як відчиняються двері
Але я чув це лише близько
Мені здалося, що я чув, як розбився літак
Але тепер я думаю, що це була ваша пристрасть
Мені здається, ви бачили, як я протистояв своєму страху
Він піднявся з пляшкою і опустився разом із пивом
І я вважаю, що ви повинні триматися звідси подалі
У стінах є привиди, і вони
Пролізти в голові через вухо
Здається, я бачив тебе у сні, коханий
Мені здається, я бачив тебе у снах
Ви зшивали шви
На кожну зіпсовану обіцянку, яку ваше тіло не може виконати
Здається, я бачив вас у сні
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Andria 2018
The Most Beautiful Bitter Fruit 2011
King Park 2011
Said the King to the River 2018
New Storms for Older Lovers 2018
Fall Down, Never Get Back Up Again 2018
Damaged Goods 2018
Bury Your Flame 2018
How I Feel 2010
Safer in the Forest/Love Song for Poor Michigan 2011
Nobody, Not Even the Rain 2018
Woman (reading) 2014
Thirteen 2016
Nine 2015
Last Blues for Bloody Knuckles 2018
Sad Prayers for Guilty Bodies 2018
The Castle Builders 2018
Woman (in mirror) 2014
Future Wars 2006
Why It Scares Me 2010

Тексти пісень виконавця: La Dispute