Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні RHODONITE AND GRIEF, виконавця - La Dispute. Дата випуску: 02.04.2020
Мова пісні: Англійська
RHODONITE AND GRIEF(оригінал) |
| Lifetimes lived and died |
| For a moment in the turnaround |
| I was waiting with the car in drive |
| Watched you hurry on across the parking lot |
| The image of your life in your mind fades and |
| I could see an anxious strength in you |
| A bravery born in pain |
| Waiting by the front door on your cell phone |
| Summer at the convalescent home |
| «Kill me by surprise» |
| You said |
| «I don’t want to stay alive to watch the words go first like hers» |
| Lifetimes |
| Lived and died |
| Lifetimes |
| Lived and died |
| In the winter on the porch |
| Through the window of the door |
| I watch |
| In the kitchen with your notebook open |
| Frozen in the cold when I’d come back with wine |
| At the end of every long night |
| Take a moment you need to just breathe |
| Whole days in treatment plants |
| Aphasic patients |
| Apraxia of speech |
| Weeks and months go by like this |
| We function on routines |
| We sleep |
| We eat |
| We read |
| We eat |
| We drink |
| We sleep |
| We keep her picture on the fridge |
| I keep a rabbit toy for kids |
| You gave me strength to fix myself |
| I gave you tokens |
| Toys and gifts |
| To help you grieve |
| You said |
| «Kill me by surprise» |
| Again |
| «I don’t want to stay alive to watch the words go first like hers» |
| Winter, we huddle in anger |
| Spring sadness, sink it in |
| Summer, accept all departures |
| In autumn start again |
| Winter, we huddle in anger |
| Spring sadness, sink it in |
| Summer, accept all departures |
| In autumn start again |
| I drove around for hours |
| For gifts to help you heal |
| The memories of parted ones |
| The seasons of our grief |
| Rhodonite for stress relief |
| Promethazine for sleep |
| A rabbit toy for children |
| My deep condolences |
| Rhodonite for stress |
| Promethazine for sleep |
| A rabbit toy for kids |
| My deep condolences |
| Lifetimes |
| Lived and died |
| (переклад) |
| Життя прожито і померло |
| На мить у повороті |
| Я чекав із автомобілем |
| Бачив, як ти поспішаєш через стоянку |
| Образ твого життя у твоїй свідомості згасає і |
| Я бачив у тобі тривожну силу |
| Мужність, народжена в болі |
| Чекаєте біля вхідних дверей на вашому мобільному телефоні |
| Літо в будинку одужання |
| «Убий мене з несподіванки» |
| Ти сказав |
| «Я не хочу залишатися в живих, щоб спостерігати, як слова йдуть першими, як у неї» |
| Тривалість життя |
| Жив і помер |
| Тривалість життя |
| Жив і помер |
| Взимку на ґанку |
| Через вікно дверей |
| Я дивлюсь |
| На кухні з відкритим блокнотом |
| Замерзла на морозі, коли поверталася з вином |
| В кінці кожної довгої ночі |
| Зробіть мить, щоб просто дихати |
| Цілі дні на очисних спорудах |
| Хворі з афазією |
| Апраксія мови |
| Так минають тижні й місяці |
| Ми функціонуємо за розпорядком |
| Ми спимо |
| Ми їмо |
| Ми читаємо |
| Ми їмо |
| Ми п'ємо |
| Ми спимо |
| Ми зберігаємо її фотографію в холодильнику |
| Я зберігаю іграшку-кролика для дітей |
| Ти дав мені сили виправитися |
| Я дав вам жетони |
| Іграшки та подарунки |
| Щоб допомогти вам сумувати |
| Ти сказав |
| «Убий мене з несподіванки» |
| Знову |
| «Я не хочу залишатися в живих, щоб спостерігати, як слова йдуть першими, як у неї» |
| Зима, ми тулимося в гніві |
| Весняний смуток, поглини його |
| Літо, прийми всі виїзди |
| Восени почати знову |
| Зима, ми тулимося в гніві |
| Весняний смуток, поглини його |
| Літо, прийми всі виїзди |
| Восени почати знову |
| Я їздив годинами |
| За подарунки, які допоможуть вам вилікуватися |
| Спогади про розлуку |
| Пори нашого горя |
| Родоніт для зняття стресу |
| Прометазин для сну |
| Іграшка-кролик для дітей |
| Мої глибокі співчуття |
| Родоніт від стресу |
| Прометазин для сну |
| Іграшка-кролик для дітей |
| Мої глибокі співчуття |
| Тривалість життя |
| Жив і помер |