Переклад тексту пісні Miss U - Kitty

Miss U - Kitty
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Miss U, виконавця - Kitty.
Дата випуску: 17.11.2014
Мова пісні: Англійська

Miss U

(оригінал)
If I felt any type of way I might be lonesome
But you’re like ketamine and novocaine, you make me go numb
You slipped all my pride off when you shut the light off, and
Don’t forget it when I say I don’t need no one, no one, no one
I’m so light now, thank you
I would wake up heavy with your anchor
Tied around my ankle
I threw it away with your letters on the table
That pipe my neighbors would bang on
Crumbs on the blanket I lay on
Black on the soles of my feet
Don’t act like you don’t know what I mean
I’ll rinse out the cup in the morning
Pins in my bun that annoy me
I let the rose you buy wilt, one more part of you that I killed
I won’t, even
I won’t
I won’t
You take a walk and don’t knock, I won’t even miss you
Back off I’m changing my locks, I won’t even miss you
Don’t call your number’s on block, I won’t even miss you
'Cause I won’t even miss you
Hop off, get off of my cloud, I won’t even miss you
Wave flags and throw in that towel, I won’t even miss you
You’re only slowing me down, I won’t even miss you
And I won’t even miss you
I won’t even
I won’t
I won’t
You’re gone so long before I wake up
Tuck the letter in the bag where I keep all of my makeup
Pillows you caused all my tearstains on
I’ma get another one of these days so take 'em
That pipe my neighbors would bang on
Crumbs on the blanket I lay on
Black on the soles of my feet
Don’t act like you don’t know what I mean
I’ll rinse out the cup in the morning
Pins in my bun that annoy me
I let the rose you buy wilt, one more part of you that I killed
I won’t
I-I-I won’t even
I won’t
I won’t, I won’t
You take a walk and don’t knock, I won’t even miss you
Back off I’m changing my locks, I won’t even miss you
Don’t call your number’s on block, I won’t even miss you
'Cause I won’t even miss you
Hop off, get off of my cloud, I won’t even miss you
Wave flags and throw in that towel, I won’t even miss you
You’re only slowing me down, I won’t even miss you
And I won’t even miss you
I won’t even miss you
I won’t even miss you
I won’t even miss you
'Cause I won’t even miss you
I won’t even miss you
I won’t even miss you
I won’t even miss you
I won’t even miss you
(переклад)
Якби я відчував будь-який спосіб, я міг би бути самотнім
Але ти, як кетамін і новокаїн, змушуєш мене оніміти
Ти втратив всю мою гордість, коли вимкнув світло, і
Не забувайте, коли я кажу, що мені ніхто не потрібен, ніхто, ніхто
Мені так легко, дякую
Я б прокинувся важким із твоїм якорем
Зав’язаний навколо щиколотки
Я викинув це з твоїми листами на столу
Цю трубу, по якій мої сусіди б стукнули
Крихти на ковдри, на якій я лежав
Чорні на підошвах моїх ніг
Не поводьтеся так, ніби ви не розумієте, що я маю на увазі
Я промию чашку вранці
Мене дратують шпильки в моїй булочці
Я дозволив троянді, яку ти купуєш, зів’янути, ще одну частину тебе, яку я вбив
Навіть не буду
Я не буду
Я не буду
Ти гуляй і не стукай, я навіть не сумую за тобою
Відступай, я міняю замки, я навіть не буду сумувати за тобою
Не дзвоніть на ваш заблокований номер, я навіть не буду сумувати за вами
Тому що я навіть не буду сумувати за тобою
Зійди, зійди з моєї хмари, я навіть не сумуватиму за тобою
Помахайте прапорцями та киньте рушник, я навіть не буду сумувати за тобою
Ти лише гальмуєш мене, я навіть не буду сумувати за тобою
І я навіть не буду сумувати за тобою
Я навіть не буду
Я не буду
Я не буду
Ти пішов задовго, поки я не прокинувся
Помістіть листа в сумку, де я зберігаю весь свій макіяж
Подушки, на яких ти викликав усі мої сльози
Я отримаю ще один із цих днів, тож візьми їх
Цю трубу, по якій мої сусіди б стукнули
Крихти на ковдри, на якій я лежав
Чорні на підошвах моїх ніг
Не поводьтеся так, ніби ви не розумієте, що я маю на увазі
Я промию чашку вранці
Мене дратують шпильки в моїй булочці
Я дозволив троянді, яку ти купуєш, зів’янути, ще одну частину тебе, яку я вбив
Я не буду
Я-я-я навіть не буду
Я не буду
Я не буду, я не буду
Ти гуляй і не стукай, я навіть не сумую за тобою
Відступай, я міняю замки, я навіть не буду сумувати за тобою
Не дзвоніть на ваш заблокований номер, я навіть не буду сумувати за вами
Тому що я навіть не буду сумувати за тобою
Зійди, зійди з моєї хмари, я навіть не сумуватиму за тобою
Помахайте прапорцями та киньте рушник, я навіть не буду сумувати за тобою
Ти лише гальмуєш мене, я навіть не буду сумувати за тобою
І я навіть не буду сумувати за тобою
Я навіть не буду сумувати за тобою
Я навіть не буду сумувати за тобою
Я навіть не буду сумувати за тобою
Тому що я навіть не буду сумувати за тобою
Я навіть не буду сумувати за тобою
Я навіть не буду сумувати за тобою
Я навіть не буду сумувати за тобою
Я навіть не буду сумувати за тобою
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Last Minute 2014
Secondlife 2014
Counting All the Starfish 2019
Boom ft. Stafford Brothers, Dark Heart 2020
Medicine ft. Ricky Eat Acid 2019
Mami 2019
Bath Salts 2020
285 2014
Running Away 2017
Scout Finch Bitch 2013
Baby Pink 2020
Disconnect 2019
Day / Night / Sleep System ft. Kitty, Haleek Maul 2013
2 Minutes ft. Lazerdisk, Rytmeklubben 2017
Asari Love Song 2017
12th House 2020
New Leaf 2017
Affectionate 2017
Mass Text Booty Call ft. Sprightly 2017
If U Wanna Come Over ft. Ricky Eat Acid 2017

Тексти пісень виконавця: Kitty

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Multiplication 2021
Right Through 2016
Issız Köşelerde Kaldım 2011
Shhmokey 2018
It Never Entered My Mind 1991
Had A Plan 2000
The Manchester Angel 1966
Devil Don't Know 2023
Pembe Karanfilli Kız ft. Özyüksel, Teoman 1995