Переклад тексту пісні Les trois capitaines - La Bottine Souriante

Les trois capitaines (оригінал)

De la guerre en revenant
Brave, brave
De la guerre en revenant oh!
Bravement (bis)
Nous avons rentr?
Dans un auberge (bis)
H?
Tesse as-tu du vin blanc
Brave, brave
H?
Tesse as-tu du vin blanc oh!
Bravement (bis)
Ah!
Oui grand dieu, m’a dit l’h?
Tesse (bis)
J’en ai du rouge et du blanc
Brave, brave
J’en ai du rouge et du blanc oh!
Bravement (bis)
H?
Tesse tire-mo?
Une chopine (bis)
Chopinette de vin blanc
Brave, brave
Chopinette de vin blanc oh!
Bravement (bis)
Et quand la chopine fut bue (bis)
Monsieur payez-moi comptant
Brave, brave
Monsieur payez-moi comptant oh!
Bravement (bis)
L?, j’ai mis la main dans ma poche (bis)
Pis j’ai sorti trois?
Cus blancs
Brave, brave
J’ai sorti trois?
Cus blancs oh!
Bravement (bis)
Oh!
Grand merci, m’a dit l’h?
Tesse (bis)
Revenez donc plus souvent
Brave, brave
Revenez donc plus souvent oh!
Bravement (bis)

Les trois capitaines (переклад)

З війни на зворотному шляху
Відважний, відважний
З війни повернувся ой!
Сміливо (повторити)
Ми повернулися?
В корчмі (двічі)
привіт
У вас є біле вино
Відважний, відважний
привіт
Тессе, у вас є біле вино, о!
Сміливо (повторити)
Ах!
Так, великий бог, сказав мені h?
Тессе (двічі)
У мене червоний і білий
Відважний, відважний
У мене червоне і біле о!
Сміливо (повторити)
привіт
Тесс тягнути мене?
Пінта (двічі)
Шопінетт з білого вина
Відважний, відважний
Шопінетт білого вина о!
Сміливо (повторити)
А коли півлітра була випита (двічі)
Сер платіть мені готівкою
Відважний, відважний
Сер платіть мені готівкою о!
Сміливо (повторити)
Там я засунув руку в кишеню (повторюю)
А я вийняла три?
Білий Кус
Відважний, відважний
Я вийняла три?
Білий кус о!
Сміливо (повторити)
О!
Велике спасибі, сказав h?
Тессе (двічі)
Тож повертайтеся частіше
Відважний, відважний
Приходьте частіше о!
Сміливо (повторити)