Переклад тексту пісні Звонок - Король и Шут

Звонок - Король и Шут
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Звонок, виконавця - Король и Шут. Пісня з альбому Бунт на корабле, у жанрі Панк
Дата випуску: 31.12.2003
Лейбл звукозапису: United Music Group
Мова пісні: Російська мова

Звонок

(оригінал)
Здравствуйте, я принимаю звонки.
Я оператор, они все мои.
Я не понимаю, ничего не знаю,
Я рулю делами и всем помогаю.
Телефоны все трезвонят,
Кто-то что-то в трубку гонит,
Связь плохая, это, может,
Мертвый говорить не может!
Эй, брат, привет, с того света шлю тебе привет!
Я на связи, жду ответ, говори скорее, времени нет!
Что тебе надобно, братец мой?
Ты же ведь умер, бог с тобой!
Я не понимаю.. Ничего не знаю..
Я рулю делами.. Я всем помогаю.
Если ты желаешь говорить со мною долго,
Каждая копеечка вложена с толком!
Нет, заплати, а потом со мною говори!
Что "але"?
Куда иди?!
Говори скорее, воду не мути!
Телефоны все трезвонят,
Кто-то что-то в трубку гонит,
Связь плохая - это, может...
Мертвый говорить не может!
Эй, брат, привет!
С того света шлю тебе привет!
Я на связи, жду ответ,
Говори скорее - времени нет!
Заплати, а потом со мною говори!
Я на связи, жду ответ,
Говори скорее - времени нет!
(переклад)
Здрастуйте, я приймаю дзвінки.
Я оператор, вони всі мої.
Я не розумію, нічого не знаю,
Я кермую справами і всім допомагаю.
Телефони всі дзвонять,
Хтось щось у трубку жене,
Зв'язок поганий, це, може,
Мертвий казати не може!
Гей, брате, привіт, з того світу шлю тобі привіт!
Я на зв'язку, чекаю на відповідь, говори швидше, часу немає!
Що тобі треба, братику мій?
Ти ж помер, бог із тобою!
Я не розумію. Нічого не знаю.
Я кермую справами. Я всім допомагаю.
Якщо ти бажаєш говорити зі мною довго,
Кожна копієчка вкладена з толком!
Ні, заплати, а потім зі мною говори!
Що "але"?
Куди йди?
Говори швидше, воду не каламути!
Телефони всі дзвонять,
Хтось щось у трубку жене,
Зв'язок поганий - це, може...
Мертвий казати не може!
Гей, брате, привіт!
З того світу шлю тобі привіт!
Я на зв'язку, чекаю на відповідь,
Говори швидше – часу нема!
Заплати, а потім зі мною говори!
Я на зв'язку, чекаю на відповідь,
Говори швидше – часу нема!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Кукла колдуна 1997
Лесник 1996
Дурак и молния 2016
Прыгну со скалы 1997
Камнем по голове 2016
Танец злобного гения 2010
Проклятый старый дом 2000
Ведьма и осёл 1997
Утренний рассвет 1997
Воспоминания о былой любви 2000
Мёртвый анархист 2001
Ром 2016
Марионетки 2016
Северный флот 2003
Тяни! 1997
Два друга и разбойники 1996
Смельчак и ветер 2016
Хозяин леса 2003
Охотник 1996
Фокусник 2010

Тексти пісень виконавця: Король и Шут