Переклад тексту пісні Лесник - Король и Шут

Лесник - Король и Шут
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Лесник , виконавця -Король и Шут
Пісня з альбому: Будь как дома, Путник...
У жанрі:Русский рок
Дата випуску:31.12.1996
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:United Music Group

Виберіть якою мовою перекладати:

Лесник (оригінал)Лесник (переклад)
Замученный дорогой Закатований дорогою
Я выбился из сил Я вибився з сил
И в доме лесника я І в хаті лісника я
Ночлега попросил Ночівля попросив
С улыбкой добродушной З посмішкою добродушною
Старик меня пустил Старий мене пустив
И жестом дружелюбным І жестом дружелюбним
На ужин пригласил На вечерю запросив
(Хэй!) (Хей!)
Будь как дома путник Будь як удома мандрівник
Я ни в чём не откажу Я ні в чому не відмовлю
Я ни в чём не откажу Я ні в чому не відмовлю
Я ни в чём не откажу!Я ні в чому не відмовлю!
(Хэй!) (Хей!)
Множество историй Безліч історій
Коль желаешь расскажу Якщо бажаєш розповім
Коль желаешь расскажу Якщо бажаєш розповім
Коль желаешь расскажу! Якщо бажаєш розповім!
На улице темнело На вулиці темніло
Сидел я за столом Сидів я за столом
Лесник сидел напротив Лісник сидів навпроти
Болтал о том о сём Болтав про те про це
Что нет среди животных Що немає серед тварин
У старика врагов У старого ворогів
Что нравится ему Що подобається йому
Подкармливать волков Підгодовувати вовків
Будь как дома путник Будь як удома мандрівник
Я ни в чём не откажу Я ні в чому не відмовлю
Я ни в чём не откажу Я ні в чому не відмовлю
Я ни в чём не откажу!Я ні в чому не відмовлю!
(Хэй!) (Хей!)
Множество историй Безліч історій
Коль желаешь расскажу Якщо бажаєш розповім
Коль желаешь расскажу Якщо бажаєш розповім
Коль желаешь расскажу! Якщо бажаєш розповім!
И волки среди ночи І вовки серед ночі
Завыли под окном Завили під вікном
Старик заулыбался Старий посміхнувся
И вдруг покинул дом І раптом покинув будинок
Но вскоре возвратился Але невдовзі повернувся
С ружьем наперевес З рушницею наперевагу
«Друзья хотят покушать «Друзі хочуть поїсти
Пойдем приятель в лес!» Ходімо один до лісу!»
Будь как дома путник Будь як удома мандрівник
Я ни в чём не откажу Я ні в чому не відмовлю
Я ни в чём не откажу Я ні в чому не відмовлю
Я ни в чём не откажу!Я ні в чому не відмовлю!
(Хэй!) (Хей!)
Множество историй Безліч історій
Коль желаешь расскажу Якщо бажаєш розповім
Коль желаешь расскажу Якщо бажаєш розповім
Коль желаешь расскажу!Якщо бажаєш розповім!
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: