Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Первая кровь, виконавця - Король и Шут. Пісня з альбому TODD, у жанрі ПанкДата випуску: 31.12.2010
Лейбл звукозапису: United Music Group
Мова пісні: Російська мова
Первая кровь(оригінал) |
| Вот наконец-то прорвалась с этой первой кровью |
| Боль моя, боль моя, боль моя, боль моя. |
| Но кто сказал, что он не сможет мне простить? |
| Он слишком слаб, он сам не в силах отомстить! |
| Он слишком добр, он слишком слаб — |
| Кк ты быстро смог заучить урок, |
| Он сам своих заветов — враг! |
| Он слишком слаб! |
| Скажи, а кто сегодня без греха? |
| И что сегодня надлежит у нас считать грехом? |
| Когда потоки зла и пену лжи несёт река, |
| Все сходит с рук, когда вокруг Гоморра и Содом, |
| Кругом темно, |
| И даже днем в твое окно уже не светит солнце. |
| И вокруг всем давно стало все равно. |
| Вот наконец-то прорвалась с этой первой кровью |
| Боль моя, боль моя, боль моя, боль моя. |
| А кто сказал, что я не вправе отомстить? |
| Когда душа не в силах боль мою вместить! |
| Я буду рад стоять у врат. |
| Пусть стоит у врат твой заклятый враг! |
| Что в ад, что в рай, что в рай, что в ад, что в рай, что в ад! |
| По всей земле змеей ползет разврат, |
| Ты, как солдат, бесстрашно вставший на его пути, |
| И каждый, кто перед тобой хоть чем-то виноват. |
| Кем бы он не был, должен, должен кару понести! |
| Тут виноват и прокурор, и адвокат, и судья продажный |
| Виноват, виноват! |
| Каждый виноват! |
| В Лондоне стали бесследно пропадать люди. |
| По темным улицам ползут чудовищные слухи, |
| А из мясорубки — человеческий фарш… |
| Пирожки Ловетт стали пользоваться большим спросом, |
| Тем более, что порой посетители находят в них |
| То серебряную пуговицу, то золотую запонку. |
| Да-а, жизнь полна сюрпризов! |
| Пирожковая сделалась модным заведением… |
| (переклад) |
| Ось нарешті прорвалася з цією першою кров'ю |
| Біль мій, біль мій, біль мій, біль мій. |
| Але хто сказав, що він не зможе мені пробачити? |
| Він дуже слабкий, він сам не може помститися! |
| Він надто добрий, він надто слабий — |
| Кк ти швидко зміг завчити урок, |
| Він сам своїх завітів — ворог! |
| Він дуже слабкий! |
| Скажи, а хто сьогодні без гріха? |
| І що сьогодні належить у нас вважати гріхом? |
| Коли потоки зла та піну брехні несе річка, |
| Все сходить з рук, коли навколо Гоморра та Содом, |
| Навколо темно, |
| І навіть удень у твоє вікно вже не світить сонце. |
| І навколо всім давно стало однаково. |
| Ось нарешті прорвалася з цією першою кров'ю |
| Біль мій, біль мій, біль мій, біль мій. |
| А хто сказав, що я не вправі помститися? |
| Коли душа не в силах біль мій вмістити! |
| Я буду радий стояти біля брами. |
| Нехай стоїть біля брами твій заклятий ворог! |
| Що в пекло, що в рай, що в рай, що в пекло, що в рай, що в пекло! |
| По всій землі змією повзе розпуста, |
| Ти, як солдат, що безстрашно став на його шляху, |
| І кожен, хто перед тобою хоч чимось винен. |
| Ким би він не був, повинен, повинен кару понести! |
| Тут винен і прокурор, і адвокат, і суддя продажний |
| Винен, винний! |
| Кожен винен! |
| У Лондоні стали безслідно пропадати люди. |
| Темними вулицями повзуть жахливі чутки, |
| А із м'ясорубки — людський фарш... |
| Піріжки Ловетт стали користуватися великим попитом, |
| Тим більше, що часом відвідувачі знаходять у них |
| То срібний ґудзик, то золоту запонку. |
| Да-а, життя сповнене сюрпризів! |
| Пиріжкова стала модним закладом. |