Переклад тексту пісні От женщин кругом голова - Король и Шут

От женщин кругом голова - Король и Шут
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні От женщин кругом голова, виконавця - Король и Шут. Пісня з альбому Камнем по голове, у жанрі Панк
Дата випуску: 23.05.2016
Лейбл звукозапису: United Music Group
Мова пісні: Російська мова

От женщин кругом голова

(оригінал)
Душа моя тоски полна,
Ах, сжалься, незнакомец милый,
Я здесь одна, совсем одна,
Прошу спаси меня помилуй,
Когда б меня ты развязал,
Тебя б всем сердцем полюбила,
Неужто каменный подвал
Навечно будет мне могилой?!
- От женщин кругом голова,
Влюбись - хлопот не оберёшься,
А что любовь - одни слова.
И толку вряд ли с них добьёшься!
Как говорил папаша мой:
"Последним делом бабу слушать!".
Пойду-ка лучше я домой -
Желудок стонет, просит кушать!
Ля-ляляля-ляляй.
(переклад)
Душа моя туги повна,
Ах, змилуйся, незнайомець милий,
Я тут одна, зовсім одна,
Прошу врятуй мене помилуй,
Коли б мене розв'язав,
Тебе б усім серцем полюбила,
Невже кам'яний підвал
Назавжди буде мені могилою?!
- Від жінок кругом голова,
Закохайся - клопоту не оберешся,
А що кохання – одні слова.
І толку навряд чи з них досягнеш!
Як казав тато мій:
"Остання справа бабу слухати!".
Піду краще я додому -
Шлунок стогне, просить їсти!
Ляляляляляляй.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Кукла колдуна 1997
Лесник 1996
Дурак и молния 2016
Прыгну со скалы 1997
Камнем по голове 2016
Танец злобного гения 2010
Проклятый старый дом 2000
Ведьма и осёл 1997
Воспоминания о былой любви 2000
Утренний рассвет 1997
Мёртвый анархист 2001
Ром 2016
Марионетки 2016
Северный флот 2003
Тяни! 1997
Хозяин леса 2003
Смельчак и ветер 2016
Два друга и разбойники 1996
Отражение 2016
Охотник 1996

Тексти пісень виконавця: Король и Шут