Переклад тексту пісні Мотоцикл - Король и Шут

Мотоцикл - Король и Шут
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Мотоцикл, виконавця - Король и Шут. Пісня з альбому Камнем по голове, у жанрі Панк
Дата випуску: 23.05.2016
Лейбл звукозапису: United Music Group
Мова пісні: Російська мова

Мотоцикл

(оригінал)
Злился подо мной мотоцикл мой.
Ночью он мчал меня домой.
Глядя на поля, не заметил я,
Что кто-то чешет прямо на меня.
И раздался крик во мгле,
Кровь в лицо попала мне!
Кто-то сзади голосил,
А я гнал, что было сил!
Хэй!
Хэй!
Тот ужасный крик всё звучал в ушах моих,
Но я всё дальше уезжал.
Что ж я натворил, я же человека сбил,
Но он проехать мне мешал.
И раздался крик во мгле,
Кровь в лицо попала мне!
Кто-то сзади голосил,
А я гнал, что было сил!
Хэй!
Хэй!
Утром, сам не свой, прибыл я домой,
И, лишь зажег я в спальне свет,
Хочешь - верь, не верь, на кровати на моей
Лежал кровавый человек.
И раздался крик во мгле,
Кровь в лицо попала мне!
Кто-то сзади голосил,
А я гнал, что было сил!
Хэй!
Хэй!
(переклад)
Злився піді мною мотоцикл мій.
Вночі він мчав мене додому.
Дивлячись на поля, не помітив я,
Що хтось чухає прямо на мене.
І пролунав крик у темряві,
Кров в обличчя потрапила мені!
Хтось ззаду голосив,
А я гнав, що було сил!
Хей!
Хей!
Той жахливий крик все звучав у моїх вухах,
Але я все далі їхав.
Що ж я накоїв, я ж людину збив,
Але він проїхати мені заважав.
І пролунав крик у темряві,
Кров в обличчя потрапила мені!
Хтось ззаду голосив,
А я гнав, що було сил!
Хей!
Хей!
Вранці, сам не свій, я прибув додому,
І тільки запалив я в спальні світло,
Хочеш - вір, не вір, на ліжку на моєму
Лежала кривава людина.
І пролунав крик у темряві,
Кров в обличчя потрапила мені!
Хтось ззаду голосив,
А я гнав, що було сил!
Хей!
Хей!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Кукла колдуна 1997
Лесник 1996
Дурак и молния 2016
Прыгну со скалы 1997
Камнем по голове 2016
Танец злобного гения 2010
Проклятый старый дом 2000
Ведьма и осёл 1997
Воспоминания о былой любви 2000
Утренний рассвет 1997
Мёртвый анархист 2001
Ром 2016
Марионетки 2016
Северный флот 2003
Тяни! 1997
Хозяин леса 2003
Смельчак и ветер 2016
Два друга и разбойники 1996
Отражение 2016
Охотник 1996

Тексти пісень виконавця: Король и Шут