Переклад тексту пісні Мотоцикл - Король и Шут

Мотоцикл (оригінал)

Злился подо мной мотоцикл мой.
Ночью он мчал меня домой.
Глядя на поля, не заметил я,
Что кто-то чешет прямо на меня.
И раздался крик во мгле,
Кровь в лицо попала мне!
Кто-то сзади голосил,
А я гнал, что было сил!
Хэй!
Хэй!
Тот ужасный крик всё звучал в ушах моих,
Но я всё дальше уезжал.
Что ж я натворил, я же человека сбил,
Но он проехать мне мешал.
И раздался крик во мгле,
Кровь в лицо попала мне!
Кто-то сзади голосил,
А я гнал, что было сил!
Хэй!
Хэй!
Утром, сам не свой, прибыл я домой,
И, лишь зажег я в спальне свет,
Хочешь - верь, не верь, на кровати на моей
Лежал кровавый человек.
И раздался крик во мгле,
Кровь в лицо попала мне!
Кто-то сзади голосил,
А я гнал, что было сил!
Хэй!
Хэй!

Мотоцикл (переклад)

Злився піді мною мотоцикл мій.
Вночі він мчав мене додому.
Дивлячись на поля, не помітив я,
Що хтось чухає прямо на мене.
І пролунав крик у темряві,
Кров в обличчя потрапила мені!
Хтось ззаду голосив,
А я гнав, що було сил!
Хей!
Хей!
Той жахливий крик все звучав у моїх вухах,
Але я все далі їхав.
Що ж я накоїв, я ж людину збив,
Але він проїхати мені заважав.
І пролунав крик у темряві,
Кров в обличчя потрапила мені!
Хтось ззаду голосив,
А я гнав, що було сил!
Хей!
Хей!
Вранці, сам не свій, я прибув додому,
І тільки запалив я в спальні світло,
Хочеш - вір, не вір, на ліжку на моєму
Лежала кривава людина.
І пролунав крик у темряві,
Кров в обличчя потрапила мені!
Хтось ззаду голосив,
А я гнав, що було сил!
Хей!
Хей!