Переклад тексту пісні Кузьма и барин - Король и Шут

Кузьма и барин (оригінал)

За то, что в погреб к барину ходил
И за то, что брагу красть у барина любил,
И за то, что всю ее приговорил
Кузьма- крестьянский сын наказан был.
ПРИПЕВ:
Кружка, две и Кузя рад,
А на барина чихать, он и так богат.
Чтоб добру не пропадать
Нужно брать его и тут же выпивать.
Веревкой за ноги подвешен был Кузьма,
Сильно у него болела голова
Из пересохшего рта вырвали слова.
«Брага где?
Что за дела?»
ПРИПЕВ
Все больше барин на крестьянина серчал
И сам его порол обиды не прощал.
«Еще так будешь?!!" — яростно кричал,
«Буду барин, буду!!!" — Кузя отвечал.
ПРИПЕВ

Кузьма и барин (переклад)

За те, що в погріб до пана ходив
І за то, що брагу красти у барина любив,
І за то, що всю її засудив
Кузьма- селянський син був покараний.
ПРИСПІВ:
Кухоль, дві і Кузя радий,
А на барина чхати, він і так багатий.
Щоб добру не пропадати
Потрібно брати його і тут же випивати.
Мотузкою за ноги підвішений був Кузьма,
Сильно в нього боліла голова
З пересохлого рота вирвали слова.
«Брага де?
Що за справи?"
ПРИСПІВ
Дедалі більше пан на селянина серчав
І сам його порав образи не прощав.
«Ще так будеш?!!» — люто кричав,
«Буду пан, буду!!!» — Кузя відповідав.
ПРИСПІВ