Переклад тексту пісні Хардкор по-русски - Король и Шут

Хардкор по-русски (оригінал)

Как известно на Руси,
Лучше Ваньку не беси!
А то схватит он топор
И пойдёт рубить ХАРДКОР!
Эй, братья!
Нам ли горевать!
Ноги в руки брать и вражину гнать!
Эй, братья!
Кто там прёт опять?
Разгоним злую рать и айда гулять!!!
Если землю твою, князь
Топчет иноземна мразь,
Если грозен враг твой стал,
Значит, врежь ему — МЕТАЛЛ!
Эй, братья!
Нам ли горевать!
Ноги в руки брать и вражину гнать!
Эй, братья!
Кто там прёт опять?
Разгоним злую рать и айда гулять!!!
А за Волгой кушал снег
Оборзевший печенег,
А с востока прёт монгол,
Скоро будет РОК-Н-РОЛЛ!
Если же в бою ты поймал кураж,
Хэй!
Хой!
Хэй!
— Зарубаешь ГРАНЖ!
А как только враг помчится наутёк,
Веселись, зарубай ПАНК — РОК!!!

Хардкор по-русски (переклад)

Як відомо на Русі,
Краще Ваньку не біси!
А то схопить він сокиру
І піде рубати ХАРДКОР!
Гей, браття!
Чи нам горювати!
Ноги в руки брати і ворожість гнати!
Гей, браття!
Хто там прє знову?
Розженемо злу рать і айда гуляти!
Якщо землю твою, то князю
Топче іноземна мерзота,
Якщо грізний ворог твій став,
Значить, вріж йому — МЕТАЛ!
Гей, браття!
Чи нам горювати!
Ноги в руки брати і ворожість гнати!
Гей, браття!
Хто там прє знову?
Розженемо злу рать і айда гуляти!
А за Волгою їв сніг
Обурілий печеніг,
А з сходу пре монгол,
Незабаром буде РОК-Н-РОЛ!
Якщо ж у бою ти впіймав кураж,
Хей!
Хой!
Хей!
— Зарубаєш ГРАНЖ!
А як тільки ворог помчиться навтьоки,
Веселись, зарубай ПАНК — РОК!!!