| Истинный убийца (оригінал) | Истинный убийца (переклад) |
|---|---|
| Его вели на эшафот, | Його вели на ешафот, |
| Он, что есть мочи, заорал: | Він, що є сечі, закричав: |
| Да помогите мне, народ! | Так допоможіть мені, народ! |
| Ведь я, клянусь, не убивал! | Адже я, клянусь, не вбивав! |
| Эй, вы! | Гей, ви! |
| Я же хотел добра! | Я ж хотів добра! |
| Эй, вы! | Гей, ви! |
| За что меня? | За що мене? |
| Стойте! | Стійте! |
| Может, не надо, а? | Може, не треба, га? |
| Стойте! | Стійте! |
| Невинен я! | Невинний я! |
| Палач затачивал топор, | Кат заточував сокиру, |
| Несчастный с горя зарыдал: | Нещасний з горя заридав: |
| За что же ты меня, за что? | За що що ти мене, за що? |
| Ведь я, клянусь, не убивал! | Адже я, клянусь, не вбивав! |
| Эй, вы! | Гей, ви! |
| Я же хотел добра! | Я ж хотів добра! |
| Эй, вы! | Гей, ви! |
| За что меня? | За що мене? |
| Стойте! | Стійте! |
| Может, не надо, а? | Може, не треба, га? |
| Стойте! | Стійте! |
| Невинен я! | Невинний я! |
| И отвечал ему палач: | І відповідав йому кат: |
| Мне честно, парень, жаль тебя. | Мені чесно, хлопче, шкода тебе. |
| Я знаю — ты не убивал, | Я знаю — ти не вбивав, |
| Убийца потому что я! | Вбивця, бо я! |
| Эй, вы! | Гей, ви! |
| Я же хотел добра! | Я ж хотів добра! |
| Эй, вы! | Гей, ви! |
| За что меня? | За що мене? |
| Стойте! | Стійте! |
| Может, не надо, а? | Може, не треба, га? |
| Стойте! | Стійте! |
| Невинен я! | Невинний я! |
