Переклад тексту пісні Голые коки - Король и Шут

Голые коки (оригінал)

Не надо меня утешать,
Это мне не поможет.
Любимая девушка очень
Жестоко обидела.
Стыдливое чувство меня
Беспрестанно тревожит,
Она меня с голыми коками
Взяла и увидела.
Голые коки, голые коки,
Голые коки, голые коки.
«Неслыханный вздор!" — говорят
Мне друзья и соседи:
«Для женщин подобное
Зрелище небезобразно!
Стыдятся подобных вещей
Лишь наивные дети.
А, в сущности, голые коки —
Это прекрасно!»
Голые коки, голые коки,
Голые коки, голые коки.
Но этот вопрос понимаю
Гораздо я глубже,
Тогда бы все начали коки
Показывать дружно,
Девчонки бы вскоре
От этого вида устали
И к кокам тогда б относится
Бестрепетно стали!
Голые коки, голые коки,
Голые коки, голые коки,
Голые коки, голые коки,
Голые коки, голые коки.

Голые коки (переклад)

Не треба мене втішати,
Це мені не допоможе.
Улюблена дівчина дуже
Жорстоко образила.
Сором'язливе почуття мене
Постійно турбує,
Вона мене з голими коками
Взяла і побачила.
Голі коки, голі коки,
Голі коки, голі коки.
«Нечувана дурниця!» - кажуть
Мені друзі та сусіди:
«Для жінок подібне
Видовище не потворне!
Соромляться подібних речей
Лише наївні діти.
А, по суті, голі коки—
Це прекрасно!"
Голі коки, голі коки,
Голі коки, голі коки.
Але це питання розумію
Набагато я глибше,
Тоді би всі почали коки
Показувати дружно,
Дівчата би незабаром
Від цього виду втомилися
І до коків тоді б належить
Безстрашно стали!
Голі коки, голі коки,
Голі коки, голі коки,
Голі коки, голі коки,
Голі коки, голі коки.