Переклад тексту пісні На миллиметр вверх - КОПЕНGАGЕН

На миллиметр вверх (оригінал)

Сжата пружина, крутится колесо,
Движутся гранулы песочных часов
Силе назло вверх на миллиметр…
Вопреки законам природы и силе ума
Растут в мегаполисы города,
И небоскрёбы вверх на миллиметр…
Каждый день приближает нас к солнцу!
Наши поступки, эмоции
Поднимают социум на миллиметр!
На миллиметр вверх незаметно для всех
Поднимается кровь по расширенным венам,
Когда ты становишься ближе ко мне,
На миллиметр ближе ко мне!
На миллиметр, каждый день незаметно,
Нас тянет вверх во вселенную…
И крепче нервы!
Хоть на миллиметр, но первым!
Нас тянет вверх!
Тянет вверх!

На миллиметр вверх (переклад)

Стиснута пружина, крутиться колесо,
Рухають гранули пісочного годинника
Силі набридло вгору на міліметр…
Всупереч законам природи і силі розуму
Зростають у мегаполіси міста,
І хмарочоси вгору на міліметр…
Щодня наближає нас до сонця!
Наші вчинки, емоції
Піднімають соціум на міліметр!
На міліметр вгору непомітно для всіх
Піднімається кров за розширеними венами,
Коли ти становишся ближче до мені,
На міліметр ближче до мене!
На міліметр, кожен день непомітно,
Нас тягне вгору у всесвіт…
І міцніші нерви!
Хоч на міліметр, але першим!
Нас тягне вгору!
Тягне вгору!