| Ложь (оригінал) | Ложь (переклад) |
|---|---|
| Скажи мне — | Скажи мені - |
| Так ядовито, но приятно, | Так отруйно, але приємно, |
| Седативным препаратом, | Седативним препаратом |
| Растекутся реки лжи | Розтечуться річки брехні |
| В моих жилах... | У моїх жилах... |
| Я слышу | Я чую |
| Слова, что сглаживают грани; | Слова, що згладжують грані; |
| Но, всё же, где-то в подсознании, | Але, все-таки, десь у підсвідомості, |
| Словно раскалённым шилом, | Немов розпеченим шилом, |
| Меня пронзает! | Мене пронизує! |
| Пронзает, как острый нож, | Пронизує, як гострий ніж, |
| Бьёт электрической дрожью — | Б'є електричним тремтінням. |
| Мы знаем, что это ложь, | Ми знаємо, що це брехня, |
| Но промолчим осторожно. | Але промовчимо обережно. |
| А за окном льёт холодный дождь — | А за вікном ллє холодний дощ. |
| Искажение в лужах — | Спотворення в калюжах |
| Мы знаем, что это ложь! | Ми знаємо, що це брехня! |
| Всё это ложь... | Все це брехня... |
| Так проще показаться лучше, | Так простіше здатися краще, |
| Секреты закопать поглубже, | Секрети закопати глибше, |
| Скелеты в шкаф от глаз и | Шкілети в шафу від очей і |
| Скрестить пальцы. | Схрестити пальці. |
| На лицах | На обличчях |
| Уже не различить | Вже не розрізнити |
| Всех истинных причин, | Усіх справжніх причин, |
| И смыслов обещать, | І смислів обіцяти, |
| Не замечая: | Не помічаючи: |
| Пронзает, как острый нож, | Пронизує, як гострий ніж, |
| Бьёт электрической дрожью — | Б'є електричним тремтінням. |
| Мы знаем, что это ложь, | Ми знаємо, що це брехня, |
| Но промолчим осторожно. | Але промовчимо обережно. |
| А за окном льёт холодный дождь — | А за вікном ллє холодний дощ. |
| Искажение в лужах — | Спотворення в калюжах |
| Мы знаем, что это ложь! | Ми знаємо, що це брехня! |
| Всё это ложь... | Все це брехня... |
| Всё это ложь... | Все це брехня... |
| Пронзает, как острый нож, | Пронизує, як гострий ніж, |
| Бьёт электрической дрожью — | Б'є електричним тремтінням. |
| Мы знаем, что это ложь! | Ми знаємо, що це брехня! |
| Всё это ложь... | Все це брехня... |
| Пронзает, как острый нож, | Пронизує, як гострий ніж, |
| Бьёт электрической дрожью — | Б'є електричним тремтінням. |
| Мы знаем, что это ложь! | Ми знаємо, що це брехня! |
| Всё это ложь... | Все це брехня... |
| Всё это ложь... | Все це брехня... |
| Всё это ложь... | Все це брехня... |
Переклад тексту пісні Ложь - КОПЕНGАGЕН
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ложь , виконавця -КОПЕНGАGЕН
У жанрі:Русский рок
Дата випуску:06.12.2021
Мова пісні:Російська мова
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2019 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2021 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2022 | |
| 2019 | |
| 2022 | |
| 2022 | |