
Дата випуску: 10.05.2018
Лейбл звукозапису: BMG Rights Management, Kontra K
Мова пісні: Німецька
Oder nicht(оригінал) |
Wie oft hab' ich Schläge weggesteckt, bei den’n ihr dachtet |
Ich kipp' aus den Latschen, aber steh' noch kerzengerade, oder nicht? |
Wie oft sind wir schon verrutscht? |
Doch spar dir deine Luft |
Denn es klappten auch die allerschwersten Tage ohne dich |
Fuhr’n im Mondschein, hinter uns das Blaulicht und Siren’n |
Doch war’n zuhause, bevor Mama morgens aufsteht und geht |
Die gute Nachricht, mein Freund: Wir geh’n ein’n langen Weg |
Die schlechte ist: Es war der falsche, doch das Ziel ist ganz okay |
Ich bin hier, oder nicht? |
Kerngesund, oder nicht? |
Nicht im Bau oder morgens völlig blau, oder nicht? |
Bleibe sauber, bring' gutes Geld nach Hause |
Und fall' ich auf die Schnauze, steh' ich immer wieder auf, oder nicht? |
Alles geht den Bach runter, das Wasser bis zum Hals |
Und die Westen, die wir tragen, sind schon lange nicht mehr weiß |
Es ist nicht, wie es scheint, so, als ob wir fallen |
Aber landen auf den Beinen und kratzen noch die Kurve |
Direkt am Abgrund, um umzudreh’n zu weit |
Und die Westen, die wir tragen, sind schon lange nicht mehr weiß |
Wie man weiß zählt die Landung, nicht der Fall |
Das tun wir auf beiden Beinen und kratzen noch die Kurve |
Bis hierher lief’s doch gut, oder nicht? |
(Oder nicht?) |
Bis hierher lief’s doch gut, oder nicht? |
(Oder nicht?) |
Es sieht meistens schlimmer aus, als es ist, oder nicht? |
Denn auch auf unsre Art und Weise kann man Sachen regeln |
Wir schlittern knapp am Sensenmann vorbei, oder nicht? |
Denn irgendwie gab Gott jedem von uns acht Leben |
Wir trinken Benzin und tanzen in den Flamm’n |
Aber sind längst weg, wenn es anfängt zu brenn’n |
Für dich sind wir Chaos, für mich inspirierend |
Denn ich trag' ein dickes Fell unter meinem letzten Hemd |
Wir sind stabil, oder nicht? |
Fokussiert, oder nicht? |
Sind nicht drauf, sondern leben einen Traum, oder nicht? |
Bleiben sauber, bring’n gutes Geld nach Hause |
Und fall’n wir auf die Schnauze, steh’n wir immer wieder auf, oder nicht? |
Alles geht den Bach runter, das Wasser bis zum Hals |
Und die Westen, die wir tragen, sind schon lange nicht mehr weiß |
Es ist nicht, wie es scheint, so, als ob wir fallen |
Aber landen auf den Beinen und kratzen noch die Kurve |
Direkt am Abgrund, um umzudreh’n zu weit |
Und die Westen, die wir tragen, sind schon lange nicht mehr weiß |
Wie man weiß zählt die Landung, nicht der Fall |
Das tun wir auf beiden Beinen und kratzen noch die Kurve |
Bis hierher lief’s doch gut, oder nicht? |
Bis hierher lief’s doch gut, oder nicht? |
Mach dir keinen Kopf |
Mach dir keinen Kopf um uns, wir kommen klar |
Wir kommen klar |
Wir kenn’n das Feuer, die Glut und die Asche |
Und die Flammen auf der Haut halten uns nur noch warm |
Spar dir die Luft für dich und komm klar |
Komm klar |
Denn du kennst nicht das Feuer, die Glut und die Asche |
Dann komm den Flammen um uns rum nicht zu nah |
Alles geht den Bach runter, das Wasser bis zum Hals |
Und die Westen, die wir tragen, sind schon lange nicht mehr weiß |
Es ist nicht, wie es scheint, so, als ob wir fallen |
Aber landen auf den Beinen und kratzen noch die Kurve |
Direkt am Abgrund, um umzudreh’n zu weit |
Und die Westen, die wir tragen, sind schon lange nicht mehr weiß |
Wie man weiß zählt die Landung, nicht der Fall |
Das tun wir auf beiden Beinen und kratzen noch die Kurve |
Bis hierher lief’s doch gut, oder nicht? |
Bis hierher lief’s doch gut, oder nicht? |
Mach dir keinen Kopf |
Wir landen auf den Beinen und kratzen noch die Kurve |
Bis hierher lief’s doch gut, oder nicht? |
Mach dir keinen Kopf |
(переклад) |
Як часто я терпів удари, які ти думав |
Я випадаю з черевиків, але все одно стою прямо, чи не так? |
Скільки разів ми послизнулися? |
Але бережіть подих |
Бо навіть найважчі дні пройшли без вас |
Їхали в місячному світлі, позаду сині ліхтарі та сирени |
Але ми були вдома до того, як мама встала вранці й пішла |
Гарні новини, друже: ми йдемо далеко |
Погана річ: це був неправильний, але мета в порядку |
Я тут, чи не так? |
Здоровий, чи не так? |
Не будується чи зовсім синій вранці, чи не так? |
Будьте чисті, приносьте додому хороші гроші |
А якщо я впаду на обличчя, я завжди встаю, чи не так? |
Все йде в сток, вода по горло |
І жилети, які ми носимо, вже не білі |
Це не те, що здається, ніби ми падаємо |
Але приземлиться на ноги і все одно подряпайте вигин |
Прямо на прірві, занадто далеко, щоб розвернутися |
І жилети, які ми носимо, вже не білі |
Як відомо, важлива посадка, а не падіння |
Робимо це на обох ногах і дряпаємо вигин |
Поки що все йде добре, чи не так? |
(Чи ні?) |
Поки що все йде добре, чи не так? |
(Чи ні?) |
Зазвичай це виглядає гірше, ніж є, чи не так? |
Бо все можна влаштувати і по-нашому |
Ми просто ковзаємо повз Жнеця, чи не так? |
Бо якимось чином Бог дав кожному з нас вісім життів |
Ми п'ємо бензин і танцюємо у полум'ї |
Але їх давно немає, коли воно починає горіти |
Для вас ми хаос, для мене натхнення |
Бо я ношу під останньою сорочкою товсту шкіру |
Ми стабільні, чи не так? |
Зосереджено, чи не так? |
Вони не на ньому, але живуть мрією, чи не так? |
Будьте чисті, приносьте додому хороші гроші |
А якщо ми впадемо на обличчя, ми завжди встаємо, чи не так? |
Все йде в сток, вода по горло |
І жилети, які ми носимо, вже не білі |
Це не те, що здається, ніби ми падаємо |
Але приземлиться на ноги і все одно подряпайте вигин |
Прямо на прірві, занадто далеко, щоб розвернутися |
І жилети, які ми носимо, вже не білі |
Як відомо, важлива посадка, а не падіння |
Робимо це на обох ногах і дряпаємо вигин |
Поки що все йде добре, чи не так? |
Поки що все йде добре, чи не так? |
не хвилюйся |
Не хвилюйся за нас, ми порозуміємося |
Ми обійдемося |
Ми знаємо вогонь, вугілля і попіл |
А полум’я на нашій шкірі тільки зігріває нас |
Збережіть подих і продовжуйте |
давай |
Бо ти не знаєш вогню, вуглинки й попелу |
Тоді не підходьте занадто близько до вогню навколо нас |
Все йде в сток, вода по горло |
І жилети, які ми носимо, вже не білі |
Це не те, що здається, ніби ми падаємо |
Але приземлиться на ноги і все одно подряпайте вигин |
Прямо на прірві, занадто далеко, щоб розвернутися |
І жилети, які ми носимо, вже не білі |
Як відомо, важлива посадка, а не падіння |
Робимо це на обох ногах і дряпаємо вигин |
Поки що все йде добре, чи не так? |
Поки що все йде добре, чи не так? |
не хвилюйся |
Ми приземляємося на ноги і все ще дряпаємо криву |
Поки що все йде добре, чи не так? |
не хвилюйся |
Назва | Рік |
---|---|
Runaway ft. Rompasso, Kontra K | 2022 |
Alles was sie will | 2019 |
I Like It ft. Kontra K, AK Ausserkontrolle | 2018 |
Letzte Träne | 2019 |
Warnung | 2019 |
Nur ein Grund ft. Jah Khalib | 2019 |
Puste sie weg | 2020 |
Meow ft. Элджей | 2022 |
Social Media | 2022 |
Alles ist Musik ft. JANAGA | 2021 |
Soldaten 2.0 | 2017 |
In Cold Blood ft. Kontra K | 2018 |
Asphalt & Tennissocken | 2021 |
Blei ft. Veysel | 2019 |
Freunde | 2020 |
Tiefschwarz ft. Samra | 2020 |
Kampfgeist 4 | 2019 |
2 Seelen | 2017 |
Immer weiter | 2019 |
Gute Nacht | 2017 |